| Ponatekao - Terme | Haaviviniìa - Définition |
|---|---|
| cabestan |
hivikātau
kāviikātau |
| cabinet |
1)- nohoka tūtae
nohoka kōpūkahukahu |
| câble |
niuniu
|
| câble électrique |
koekoe uià
|
| câble torsadé |
niuniu kāviivii
|
| café |
1)- kahē
2)- kafē |
| cafetière |
1)- tītià kahē
2)- tītià kafē |
| cafetière électrique |
1)- tītià kahē uià
2)- tītià kafē uià |
| cahier |
tīpapa hāmani
|
| cahier de textes | àpapahana |
| cahier des charges |
hāmani pūkea hana
|
| caisse |
1)- tiha moni
2)- ùmete moni |
| caissier, caissière |
1)- āpuu tiha moni
2)- āpuu ùmete moni |
| calcaire |
pūiù
|
| cale |
hati
vāvā take ihepe |
| calebasse |
hue
|
| calebasse pour conserver l’eau |
huevai
|
| calendrier |
tuhitū
|
| calier |
1)- tiaki vāvā ihepe
2)- tiaì vāvā ihepe |
| calme |
veukoè
|
| caméra (caméscope) |
kāvii ata
|
| canapé |
1)- nohoka moeòa
2)- nohona moeòa |
| cancer |
1)- mate heke
2)- mate fee |
| caniveaux |
1)- ùa hakatahe vai
2)- ùa haatahe vai |
| canne |
1)- tōtoko
2)- tootoo |
| Canopus (constellation de la Carène) |
Hai
Èhua |
| caoutchouc |
uaua
|
| cap |
mataàe
muaàe |
| capitaine |
keapū
|
| capital et travail |
moni tumu me te hana
|
| captage |
1)- kāpukeìa vai
2)- hāpuketina vai |
| caractère |
hakatu
|
| carburant |
kao
|
| cardiologue |
taotē hōupo
|
| carène |
1)- kōpū ihepe
2)- ôpū ihepe |
| caréner |
tūvee
|
| carotte |
kāroti
|
| carré |
kūea
|
| carreau (sol) |
paka keâ tohua
|
| carrière (lieu d’extraction) |
1)- vahi tooìa keâ
2)- taha tootina keâ |
| carte |
1)- atahenua
2)- atafenua |
| carte de crédit |
paka moni eaea
|
| carte d’identité |
1)- hāmani kiteènana
2)- hāmani ìteènata |
| carte, petit rectangle de carton |
paka hāmani motoù
|
| carteline |
1)- tapa hāmani àhiàhi
2)- tapa hāmani kahikahi |
| carton |
1)- tapa hāmani heò motoù
2)- tapa hāmani feò motoù |
| carton rouge |
paka pūkiki
|
| cascade |
1)- topaìa vai
2)- topatina vai |
| casser (par flexion) |
1)- hahati
2)- fafati |
| casser en tirant (pâte) |
veti
|