| Ponatekao - Terme | Haaviviniìa - Définition |
|---|---|
| hacher, émincer |
1)- kokoti hakaàhiàhi
2)- kāòti haakahikahi |
| hachoir |
1)- kotikoti kai
2)- kāòtiòti kai |
| haie |
1)- pāveì èitā
2)- pāveì teita |
| haine |
haahaa okoki
|
| haïr |
haahaa okoki
|
| halo lunaire |
1)- viikona meàma
hei meàma |
| handball |
pehi pōpō
|
| haut |
(cie)-)
1)- puàha te àki 2)- puàha te àni |
| Haut-commissaire |
1)- Pahikaèo o te Hau farani
2)- Pahinaèo o te Hau farani |
| Haut-commissariat |
1)- Tūàka o te Hau farani
2)- Tūàna o te Hau farani |
| haut-parleur |
haaokoèo
|
| hectogramme |
èketōkaramu
|
| hectomètre |
èketōmeta
|
| hémisphère |
1)- hopehuehenua
2)- hopehuefenua |
| hépatite |
mate io he ate
ate paa |
| héritage |
taetae tupuna
|
| hertz |
heti
|
| heure du fuseau |
kōnao hora
|
| heure d’été |
ava òa
|
| heure locale |
hora
|
| heure supplémentaire |
hora nui atu
|
| hexagone |
kōkeoono
|
| histoire |
1)- kite haa ènana
2)- ìte haa ènata |
| homéopathe |
1)- taotē hāika me te vai èitā
2)- taotē àpau me te vai teitā |
| honnête |
toitoi
toitoi noa |
| honnêteté |
1)- tīvava koè
2)- tikoe koè meitaì |
| honneur |
haakāìè
|
| honoraires |
moni utu
moni tuki |
| honte |
1)- hakāìka
2)- hakāìna |
| hôpital |
1)- haè mate
2)- faè mate |
| horaire des marées |
hora o te tai
|
| horizon |
1)- tumu o te àki
2)- tumu o te àni |
| horreur |
haametaù
mōunu nui mōuì |
| hors-jeu |
piò
|
| hôtesse |
1)- āpuu ènana
2)- āpuu ènata |
| houle |
tai takapuhā
|
| houles croisées |
1)- tai papaki
2)- tai papaì |
| housse (coussin) |
uhi turuà
vihi turuà |
| huile |
kao
kerehi |
| huile bouillante |
kao kena
kerehi kena |
| huile bouillante |
2)- haanaò
|
| huiler |
paù me te kao
paù me te kerehi |
| huissier |
uitiē
|
| humide |
1)- tokū
2)- toû |
| hydrocarbure |
kao
|
| hydrogène |
autāvai
|
| hypertension |
toto ìi oko
|
| hypothèque |
1)- oihaoìa
2)- oifaotina |