| Ponatekao - Terme | Haaviviniìa - Définition |
|---|---|
| verser un liquide |
1)- ìiki
2)- kiini |
| vert |
1)- òutī
2)- metie |
| vert foncé |
1)- òutī tee
2)- metie ìi |
| vertu |
hakatu uo i te meitaì
|
| veste |
koti
|
| viande |
kiko înaì
|
| vice |
hakatu hauhau
hakatu pē |
| vider |
titii
|
| vil, méprisable |
toomanu
|
| ville |
1)- punahaè
2)- punafaè |
| vin |
uaina
|
| vinaigre |
vīneka
|
| vinaigrette |
tai vīneka
|
| vini |
1)- pūùu haì tekao
2)- pūùu haì teào |
| vinyle |
eaea
pōreni |
| viol |
tītoi pakapaka
tītoi puhara |
| violent |
oko nui
|
| violente tempête |
1)- tai metaki pekē
2)- tai metani pekē |
| violet |
1)- kōpūmeika
2)- ôpūmeià |
| virement |
huìnamoni
|
| virement permanent |
huìnamoni mau
|
| virus |
manumanu tekeo
|
| vis |
1)- puhipuhi vii
2)- paapaa vii |
| vite |
haakoi
|
| vitesse |
1)- koiìa
2)- koitina koina |
| vitre |
karahi
|
| vitrine |
puho karahi
|
| vocabulaire |
1)- tekaotuhi
2)- teàotuhi |
| voie lactée |
1)- pāteka hetū
vaò hetū 2)- pāteà fetū vako fetū |
| voilage |
1)- tapa àhiàhi
2)- tapa kahikahi |
| voirie |
1)- hana vaanui
2)- hana aanui hana uapu |
| voix mélodieuse |
1)- èo takièka
2)- èo tanièka èo moû |
| vol |
kamo
|
| volley-ball |
1)- pākia pōpō
2)- pāìa pōpō |
| volt |
voti
|
| voltmètre |
hakatu voti
|
| vomir |
ùa
|
| voyelle |
āìaèo
|
| watt |
uati
hakatu uià |
| Willy-Willy |
viriviri
|
| wok |
parai kina
|
| yaourt |
vaiū mae
|
| zinc |
1)- veo
2)- kapa nenie |
| zone |
1)- pāio henua
2)- pāio fenua |
| zone agricole |
1)- pāio henua taùnanu
2)- pāio fenua taùtanu |
| zone de basses pressions |
1)- vāvā metaki māeka
2)- vāvā metani māeà |
| zone de hautes pressions |
1)- vāvā metaki toko
2)- vāvā metani tono |
| Zone touristique |
1)- pāio henua āpuu manihii
2)- pāio fenua āpuu manihii |
| œil du cyclone |
1)- matametaki
2)- matametani |
| œuf (de poule) |
māmaì moa
|