Les mots marquisiens sont suivis, entre parenthèses, des sigles des îles dans lesquelles ils sont usités :
Nh = Nuku Hiva, Up = Ua Pou, Uh = Ua Huna, Ho = Hiva Oa, Ta = Tahuata, Fi = Fatu Iva
Nord = Nh, Up, Uh ; Sud = Ho, Ta, Fi.
Les sigles des îles ne sont pas affichés lorsque le mot est commun aux 6 îles, ou seulement aux îles du nord ou du sud.
Mot base1)- Litt. faire à la manière d'un marquisien; à la marquisienne.2)- Te tau haaènana : les traditions et coutumes marquisiennes. Te haaènana : la culture marquisienne.
Joomla Template by ThemeXpert
