Ponatekao - Terme | Haaviviniìa - Définition |
---|---|
animation |
haaèkaèka
|
anneau |
koro
|
annonce |
1)- tekao hakaìte
2)- teào hakaìte |
annuler, décommander |
haakoè
|
anorexie |
mate kaikoè
|
Antarès |
Hai
|
anticyclonique |
1)- keūekoè
2)- neūekoè |
apéritif |
1)- inuinu
2)- inuei |
apparaître (dans le ciel) |
1)- kao io he àki
2)- kao io he àni |
appareil photo |
òomiata
|
appareil photo numérique |
òomiata nūmera
|
appel |
1)- vavaò
2)- vevaò |
appel, faire appel (en justice) |
1)- hakapohāìa
2)- haapohātina |
approbation |
1)- tekao hakapaoìa
2)- teào haapaotina |
approbation du budget |
1)- tekao hakapaoìa taetae moni
2)- teào haapaotina taetae moni |
après-midi |
1)- èvaìa â
2)- ma hope o te mītī |
arbitre |
vavaò
|
arbre d’hélice |
1)- puhipuhi hakavii pēkahi
2)- paapaa haavii pēkahi |
archipel |
puke motu
|
architecte |
1)- tuhuka patuata haè
2)- tuhuna patuata faè |
Arcturus |
Takuùa (conste)-)-ation du Bouvier)
|
ardoise |
keâpatu
|
argent |
moni tea
moni māìta |
argile |
kaaea pukipuki
èpo kaaea |
arguments |
tohe
tōtohe tītotohe |
armoire |
1)- puho vaiìa kahu
2)- puho vaitina kahu |
arracher une dent |
taki i te niho
|
arrestation |
1)- popokiìa
pokiaìa 2)- popoìtina |
arrêt (décision) |
1)- tekao mana
2)- teào mana |
arrêt de travail |
haahakaeaìa hana
|
arrêté |
1)- tekao haahana
2)- teào haahana |
arrêté municipal |
1)- tekao haahana na te haèmataèinaa
2)- teào haahana na te faèmataèinaa |
arrêté territorial ou ministériel |
1)- tekao haahana na te Hau henua
2)- teào haahana na te Hau fenua |
arrière |
hopetau
keo ihepe |
arroser, asperger |
1)- tūtū
2)- ùu |
art de diriger |
1)- kite hakatee
tuhuka hakatee māàma hakatee àva hakatee 2)- ìte haatee tuhuna haatee māàma haatee àva haatee |
arthrose |
ivi moô
|
article (chapitre) |
kio
|
arts plastiques |
puna ata
|
ascenseur |
1)- pikiìa ihoìa uià
2)- piitina ihotina uià |
ASDIC ou SONAR |
karahi take
|
aspirateur |
omokaù
|
assainissement |
haakanahau
|
assaisonner |
1)- hakamōmona
hakataitai haataitai |
assassin, meurtrier |
1)- kukumi ènana
2)- ùumi ènata |
assemblée |
pūnaha
|
assemblée nationale |
pūnaha Hau nui
|
assemblée territoriale |
1)- pūnaha Hau henua
2)- pūnaha Hau fenua |
assiette |
meretī
|
assiette creuse |
meretī poko
|