| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| payment |
ututina
Sud |
| payment |
utuìa
Nord |
| payment | ututina Sud |
| payment | utuìa Nord |
| payslip | hāmani (-moni meàma) Nord |
| payslip | hāmani (-moni māhina) Sud |
| peace |
moû
|
| peach |
pehahuu
|
| peach |
peha
|
| peach (-tree) |
peha (tumu-)
|
| peak (rocky) |
tuaivi (pūkeo-)
|
| peanut (-butter) |
pata (-àratita)
|
| pear |
pea
|
| pear(-tree) |
pea (-tumu)
|
| peas (green-) |
poitī
|
| pebble |
galet
Fi |
| pebble |
galet
Nord, Ta |
| pebble |
galet
Ho, Ta |
| pediatrician |
tātihi (-tōìi)
Fi |
| pediatrician |
tātihi (-tōìki)
Nord, Ho, Ta |
| pediatrics |
kātoona (-tino tōìki)
Uh, Ho, Ta |
| pediatrics |
kātoona (-nino tōìki)
Nh, Up |
| pediatrics |
kātoona (-tino tōìi)
Fi |
| peduncle (of breadfruit) |
kōkau (mei/meì)
|
| peduncle (tuber) |
kata
|
| peel |
ihi
|
| peel |
pīhoè
Up |
| peel |
veti
Uh, Sud |
| peel |
hoè
Up |
| peel (almonds) |
pātaki
Nord |
| peel (almonds) |
pātaì
Sud |
| peel (banana) |
pīhoè
Up, Ho |
| peel (egg) |
taki (-i te kii)
|
| peel (fruit) |
ihi
|
| peel (lose one's skin) |
heke (te kii)
|
| peel (with a porcelain "ìi") |
vēvee
Nord |
| peel (with a porcelain "ìi") |
feka
Ho, Ta |
| peel (with a porcelain "ìi") |
feà
Fi |
| peel (with knife) |
tipi
|
| peel (with shell) |
vēvee
|
| peeler |
tipi
|
| peg |
tīkomo (-pokonaha)
|
| pen (any writing item) | patu |
| pen (ink-) |
patu (-hinu)
|
| penalise |
hakatuki
Up |
| penalise |
haatuki
Nh, Uh, Sud |
| penalty |
moni (-tuki)
|
| penalty |
keàhiùa
|
| pencil |
patu (-kāàhu)
Nh, Up |
| pencil |
patu (-àrahu)
Sud |