| Mot français | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| valeurs (-culturelles) |
taetaetumu
|
| valise |
kumete
|
| vanter (se-) |
haaīaīa
|
| vanter (se-) |
hakahuhuà
Up |
| vanter (se-) |
haahuhuà
Nh, Uh, Sud |
| varicelle |
mate (-karokaro)
|
| variole |
mate (-karokaro)
|
| veine |
uauatoto (-èpo)
|
| veisalgie (gueule de bois) |
nāùu
Sud |
| veisalgie (gueule de bois) |
takahu
Nh |
| veisalgie (gueule de bois) |
takahuhu
Nh |
| veisalgie (gueule de bois) |
takaùu
|
| veisalgie (gueule de bois) |
tatakaùu
|
| vergetures |
nāfā
Sud |
| vergetures |
kāhā
Nord |
| vermet (vermetidae) |
unakō
Uh, Ho, Ta |
| vermet (vermetidae) |
ukakō
Nh, Up, Fi |
| vétéran (sport) |
kakemo
|
| victime (justice) |
òmiamae (haava)
|
| vigilant (rester-) |
matavaa
|
| vis |
takavii
|
| viser |
haatau
Sud |
| viser |
hakatau
Nh, Up |
| visser |
takavii
|
| visseuse |
takaviiuià
|
| vomir |
ùa
|
| voyage (-au long cours) |
tākai
|
| voyageur |
heeatee
|
| voyant |
mataāoa
|
| voyant |
manuiō
|