Rechercher un mot dans le dictionnaire (expressions régulières autorisées)
Ponatekao - Terme Traduction française Traduction anglaise
maakau
avis
notice
maakau (tuku te-)
Nord

conseil (donner un-)

advice (give-)
maakau (tuu te-)
Sud

conseil (donner un-)

advice (give-)
māàma
connaissance
knowledge
māeà
Sud
atténuer
mitigate
māeka
Nord
atténuer
mitigate
mahiako
entraînement
training
mahiako
entraîner (s'-)
train
mahiako
entraîneur
coach
māhina (-kōtapa)
Uh, Sud
croissant (-de lune)
crescent (moon-)
māhina (-ôtapa)
Uh, Sud
croissant (-de lune)
crescent (moon-)
māhoà
étaler
spread
māhoà
étendre (déployer)
stretch
māhoà
étendre (s'-)
stretch
maì
Fi
blessure (plaie)
injury (wound)
maì
Fi
blessure
wound
maì (-oà)
Fi
cicatrice
scar
māìiòki
Fi
drap
sheet
maimai
Nord
cigarette
cigarette
māìta
Up, Uh, Sud
blanc
white
maka
Nh, Up
bouchée
bite
maka
Nh, Up
branche
branch
makahatu

avisé (bien-)

wise
mākaka
abus (-de confiance)
breach (-of trust)
makamaka (-iti)
Nh, Up
brindille
twig
makariri
Up
frais (température)
cool
maki
blessure (plaie)
injury (wound)
maki
blessure
wound
maki (-oà)
Nord, Ho, Ta
cicatrice
scar
mākiiòki
Nh
drap
sheet
mako (hana-)
adultère
adultery
mākoe
Sud
cocher (croix)
tick (cross)
mamae
détresse
distress
mamae
blessure (-morale)
injury (moral-)
mamae
douleur
pain
mamau
bonheur
happiness
mamau
bienheureux
blessed
māmua
avant
before
mana
compétence
skill
mana
Uh, Sud
bouchée
bite
mana
Uh, Sud
branche
branch
mana
droit (ce qui est permis)
right (what is permitted)
mana (-motuakui)
autorité (-parentale)
parental (-authority)
mana (-pēùa)
droits (-ouverts)
rights (open-)
mana (-tiaì tama)
Sud
droit (-de garde des enfants)
right (-of child custody)
mana (-tiaki tama)
Nord
droit (-de garde des enfants)
right (-of child custody)
mana (-tifatia)
Sud
droits (-non ouverts)
rights (not open-)
mana (-tihaìa)
Nord
droits (-non ouverts)
rights (not open-)
manahokomua
Nord, Ho, Ta
droit (-de préemption)
right (pre-emptive)
manahoomua
Fi
droit (-de préemption)
right (pre-emptive)

Joomla Template by ThemeXpert