| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| stuff |
fafao
Sud |
| stump (tree-) |
pūtoko
Sud |
| stump (tree-) |
pūteke
Nord |
| stump (tree-) |
pūâkau
Up |
| stunned |
nenehu
Up, Uh, Ta, Fi |
| stunned |
takanini
|
| stye |
tītohe
Nh, Up, Sud |
| stye |
pītoè
Uh |
| subdivide (divide into lots) |
hopehope (-i te henua)
Nord |
| subdivide (divide into lots) |
hopehope (-i te fenua)
Sud |
| subdivision (a) |
pāio (-pīìa ènana)
Nord |
| subdivision (a) |
pāio (-pītina ènata)
Sud |
| subdivision (administrative State-) | pūhana (-hau nui) |
| subject |
maka (-hakakoìa)
Nh, Up |
| subject |
mana (-hakakoìa)
Uh |
| subject |
mana (-hakakotina)
Sud |
| subject |
piihana
Nh, Up, Sud |
| subjective (≠ objective) |
heiikoè
|
| subscribe |
mauhani
|
| subscriber |
mauhani
|
| substance |
mēmau
|
| substitute |
kēhuì
|
| substitute |
tūiava
|
| substitute (-of the prosecutor) |
toko (-haatuhi piò)
Uh, Sud |
| substitute (-of the prosecutor) |
toko (-hakatuhi piò)
Nh, Up |
| substraction |
haaitina
|
| subtract |
haaiti
|
| succeed |
réussir (sport)
|
| succeed |
mōkai
Nord, Ho, Ta |
| succeed |
mōài
Fi |
| success |
mōài
Fi |
| success |
mōkai
Nord, Ho, Ta |
| sudden |
puna (-anamai)
|
| suffix |
vaehope
|
| suffocate |
hoà
|
| sugar |
mānini
|
| sugar (-bowl) |
vaiìa (-mānini)
Uh |
| sugar (-bowl) |
vaina (-mānini)
|
| sugar (verb) |
hakamānini
Up |
| sugar (verb) |
haamānini
Nh, Uh, Sud |
| suggest |
tuku (i te maakau)
Nord |
| suggest |
tuu (i te maakau)
Sud |
| suit (wet-) |
kahuùku
Nord, Ho, Ta |
| suit (wet-) |
àhuùu
Fi |
| suitcase | hākoko Nh, Up, Sud |
| suitcase | pūhokohoko Uh |
| sulfur |
èpo (-tuhia)
|
| summarize |
vāhī
Nord |
| summarize |
fāfī
Sud |
| summary |
vāhīìa
Nord |