| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| slack (sea) |
tai (-heke nui)
Sud |
| slack (sea) |
tai (-pī pahupahu)
Nh, Up |
| slack (sea) |
tai (-pī nui)
Uh, Sud |
| slander |
calomnier
|
| slap |
pakia
Uh |
| slap |
paìa
Sud |
| slap |
àpataki
Nh, Up |
| slap |
papaki
Up |
| slap |
papaì
Sud |
| slash (-punctuation) |
vaòpāhaka
Nord |
| slash (-punctuation) |
vakopāhaka
Sud |
| slate |
keâpatu
|
| slaughter (animals) |
kumia
|
| slaughterhouse |
pūkumia
|
| sled |
hātaatoi
Nord |
| sled |
fātaatoi
Sud |
| sleeve (lamp-) |
ùriki
Uh |
| sleeve (lamp-) |
ùiki
Sud |
| sleeve (lamp-) |
uiki
Up |
| sleeves (long-sleeved) |
ìmaòa
|
| sleeves (short-sleeved) |
ìmapoto
|
| sleeves (without-) |
mumutu
|
| slice (-of bread) |
vāhaka (-haraoa)
Nh, Up |
| slice (-of bread) |
kēkē (-faraoa)
Uh |
| slideshow |
diaporama
|
| slip (payroll-) |
hāmani (-monihana)
|
| slip (transmission-) |
kākitehana
Up |
| slip (transmission-) |
kāìtehana
Nh, Uh, Sud |
| slot |
kōava
|
| slow |
tevee
|
| slow |
ônene
Sud |
| slow |
kōnene
Nord, Ho, Ta |
| slow (-down) |
haatevee
Nh, Uh, Sud |
| slow (-down) |
hakatevee
Up |
| slow (-down) |
haamoû
Nh, Uh, Sud |
| slow (-down) |
hakamoû
Up |
| slowly |
moû
|
| smaller (-than) [>] |
iti (-mai i/ia)
Nord |
| smaller (-than) [>] |
momo (-mai i/ia)
Sud |
| smallpox |
mate (-karokaro)
|
| smartphone |
niukave
Nord |
| smartphone |
niuàve
Sud |
| smear |
tīnoka
|
| smell (-of good food) |
kohī
|
| smell (armpit) |
koukou
Nh, Up |
| smell (armpit) |
kōtai
Uh, Sud |
| smell (armpit) |
ôtai
Ta, Fi |
| smell (damp laundry) |
kāhihi
|
| smell (excrement) |
piàu (tutae)
|
| smell (female) |
pīnoinoi
|