| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| everywhere |
paotū (-nā taha)
Sud |
| everywhere |
paotū (-nā vahi)
|
| evidence |
preuve (justice)
|
| evolution |
nekeìa
Nord |
| evolution |
neketina
Sud |
| evolution (of the game) |
nekea (-keu)
|
| evolve |
neke
|
| exaggerate |
hakanui
Up |
| exaggerate |
haanui
Nh, Uh, Sud |
| exaggeration |
hakanui
Up |
| exaggeration |
haanui
Nh, Uh, Sud |
| exam (competition) |
haatūpapahina
|
| examination (blood-) |
tiòhina (-toto)
|
| examination (blood-) |
kātoona (-toto)
|
| examination (medical-) |
kātoona
|
| examine |
àama
|
| examine (medicine) |
kātoo
|
| examiner |
àama
|
| example |
hakatu (-tiòhina)
|
| example (by-) |
hakatu (-tiòhiìa)
Nord |
| example (by-) |
hakatu (-tiòhitina)
Sud |
| excavation |
èpotaki
|
| excavation |
èpotupe
|
| exceed (measure) |
nui (-oko)
Nord, Ho, Ta |
| exceed (measure) |
nui (-oo)
Sud |
| exceed (measure) |
keî (-oko)
Ho, Ta |
| exceed (measure) |
keî (-oo)
Sud |
| excursion |
viifenua
Sud |
| excursion |
viihenua
Nord |
| exhale |
tuhia
|
| exonarate |
disculper (justice)
|
| expect |
hakapei
Up |
| expect |
haapei
Nh, Uh, Sud |
| expel |
tute
|
| expensive |
hokonui
Nord, Ho, Ta |
| expensive |
hoonui
Fi |
| expensive |
hoonui
Fi |
| expensive |
hokonui
Nord, Ho, Ta |
| explain |
haavivini
Nh, Uh, Sud |
| explain |
hakavivini
Up |
| explode |
hū
|
| explode |
hūtararā
|
| explode |
hūtavavā
Sud |
| export |
hoko (-i vaho)
Nord, Ho, Ta |
| export |
hoo (-i vaho)
Fi |
| expression (oral-) |
kitetekao
Up |
| expression (oral-) |
ìteteào
Sud |
| expression (oral-) |
ìtetekao
Nh, Uh |
| expression (written-) |
kitepatu
Up |
| expression (written-) |
ìtepatu
Nh, Uh, Sud |