| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| frigate (-bird) |
frégate (oiseau)
Nord |
| frigate (-bird) |
frégate (oiseau)
Sud |
| frigate (-bird) (female) |
frégate (femelle) (oiseau)
Ho |
| frigate (-bird) (male) |
frégate (mâle) (oiseau)
Ho |
| front |
àuàu
|
| front (cold) |
àe (-metaki kamaìi)
Nh, Up |
| front (cold) |
àe (-metani metoè)
Sud |
| front (cold) |
àe (-metani kamaìi)
Uh |
| front (intertropical-) |
àe (-metaki moû òto)
Nh, Up |
| front (intertropical-) |
àe (-metani moû òto)
Uh, Sud |
| front (meteorology) |
àe (-metaki)
Nh, Up |
| front (meteorology) |
àe (-metani)
Uh, Sud |
| front (polar-) |
àe (-metaki anu)
Nh, Up |
| front (polar-) |
àe (-metani anu)
Uh, Sud |
| front (secondary cold-) |
àe (-metaki tuaùa)
Nh, Up |
| front (secondary cold-) |
àe (-metani tuaùa)
Uh, Sud |
| front (trade winds-) |
tuatoka (-hātiatiu)
Nord |
| front (trade winds-) |
tuatona (-fātiatiu)
Sud |
| front (warm-) |
àe (-metaki tiketike)
Nh, Up |
| front (warm-) |
àe (-metani tiketike)
Uh, Sud |
| fruit |
pukukai
|
| fruit |
puukai
Sud |
| fruit-dish |
haoka (-pukukai)
Nord, Ta, Fi |
| fruit-dish |
haona (-pukukai)
Up, Uh, Ta, Fi |
| fruit-dish |
faona (-pukukai)
Up, Uh, Sud |
| frustrated |
kio
|
| fry |
tunu (-kerehi)
Sud |
| fry |
nunu (-kerehi)
Nord |
| fuel |
kao
|
| full |
pī
|
| full |
pī
|
| function (-well) |
hee (-meitaì)
|
| funnel |
tano
Nord |
| funnel |
fano
Sud |
| furious |
haahaa
|
| furious |
kōìta
Sud |
| fusilier (tricolored, fish, pterocaesio tile) |
kuìe (ika)
Nord |
| fussy (be-) |
ùto
Ho, Fi |
| fussy (be-) |
haatokee
Nord |
| fussy (be-) |
haatevii
Sud |
| fussy (be-) |
haatevii
Sud |
| fussy (be-) |
haatōkee
Nord |
| future |
oìoì (-ake)
Up |
| future |
ava (-a tihe mai)
|
| future |
tai (-a tihe mai)
|
| future |
oìoì (-aè)
Nh, Uh, Sud |
| future |
ava (-a tihe)
|