| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| grief |
mateteka
|
| grill |
tunupātaa
Sud |
| grill |
nunupataka
Nh, Up |
| grill (-on coals) |
tunuàtaa
Sud |
| grill (-on coals) |
tunuàtaka
Uh |
| grill (on embers) |
nunu (-pātaka)
Nh, Up |
| grill (on embers) |
tunu (-pātaa)
Uh, Sud |
| grill (on embers) |
tunu (-pātaka)
Uh |
| grind |
vāvahi
|
| grind |
vahivahi
|
| grind |
tuì
Fi |
| grind |
tuki
Nord, Ho, Ta |
| groan |
ûûkina
Nord |
| groggy (be-) |
takanini
|
| groin |
koihaka
Nh, Up |
| groin |
koihana
Uh, Sud |
| groove |
vako
Sud |
| groove |
vaò
Nord |
| ground |
tau (-io he āìa)
|
| ground |
mau (-io he āìa)
|
| ground (recreation-) |
tohuakeu
|
| grounding |
pāuià
|
| group (blood-) |
papatoto
|
| group (people) |
pūpū
|
| grow |
tupu (-aè)
Nh, Uh, Sud |
| grow |
tupu (-ake)
Up |
| grow |
piki (-ake)
Up |
| grow |
piki (-aè)
Nh, Uh |
| grow |
pii (-aè)
Sud |
| grow |
tupu
|
| guarantee |
pāpuaìa
Nord |
| guarantee |
pāpuatina
Sud |
| guarantee |
pāpua
|
| guard (-of honor) |
pāveì (-kāìèa)
|
| guesthouse |
haè (-apuu manihii)
Nord |
| guesthouse |
faè (-apuu manihii)
Sud |
| guestroom |
pāòto (-manihii)
|
| guide |
aahi
|
| guide (sanitary-) |
aahi (-taìēa)
|
| guilty |
coupable (justice)
|
| gulf |
poìtai
|
| gum |
paaniho
|
| gum |
taìniho
Fi |
| gunky |
vaèmata
|
| gunky |
piamata
|
| gust (-of wind) |
tūaio (-metaki)
Nord |
| gust (-of wind) |
tūaio (-metani)
Sud |
| gust (-of wind) |
tūaio (-metaki)
Nh, Up |
| gust (-of wind) |
tūaio (-metani)
Uh, Sud |
| gut |
taki (-i te koekoe)
|