| English word | Ponatekao - Terme | 
|---|---|
| gum | 
					paaniho | 
| gum | 
					taìniho Fi | 
| gunky | 
					vaèmata | 
| gunky | 
					piamata | 
| gust (-of wind) | 
					tūaio (-metaki) Nord | 
| gust (-of wind) | 
					tūaio (-metani) Sud | 
| gust (-of wind) | 
					tūaio (-metaki) Nh, Up | 
| gust (-of wind) | 
					tūaio (-metani) Uh, Sud | 
| gut | 
					taki (-i te koekoe) | 
| gut (animal, fish) | 
					vāvahi | 
| gutter | 
					ùa (-hakatahe vai) Up | 
| gutter | 
					ùa (-haatahe vai) Nh, Uh, Sud | 
| gutter | 
					kātahe | 
| gutter | 
					kātahevai | 
| guzzle | 
					kaipē Uh, Sud | 
| guzzle | 
					kaihahuā Nh, Up | 
| gymnast | 
					ènana (-haakevaì) Nh | 
| gymnast | 
					ènana (-hakanevaì) Up | 
| gymnast | 
					ènata (-haanevaì) Sud | 
| gymnast | 
					ènana (-haanevaì) Uh | 
| gymnastics | 
					tūako (-haakevaì) Nh | 
| gymnastics | 
					tūako (-hakanevaì) Up | 
| gymnastics | 
					tūako (-haanevaì) Uh, Sud | 
| gynecology | 
					kātoona (-mate vehine) |