| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| lid |
couvercle
Nh, Up |
| lid |
couvercle
Nh, Up |
| lie |
tīvava
Nord |
| lie |
tīkoe
Sud |
| lie |
tīòe
Sud |
| lift |
fitina
Sud |
| light (-the Polynesian oven) |
tahu (-i te umukai)
|
| light (navigation-) |
àma (-ihepe)
|
| like |
uē
|
| like |
au
|
| lime |
punaveà
Uh, Sud |
| lime |
pukaveà
Nh, Up |
| limestone |
pūìù
|
| limestone (rock) |
papakea
|
| line (finishing-) |
vaòtihea
Nord |
| line (finishing-) |
vakotihena
Sud |
| line (finishing-) |
vaòtīmata
Nord |
| line (finishing-) |
vakotīmata
Sud |
| line (finishing-) |
vaòtahi
Nord |
| line (finishing-) |
vakotahi
Sud |
| linger |
mānea
|
| linger |
hakatevee
Up |
| linger |
hakamanea
Up |
| linger |
haatevee
Nh, Uh, Sud |
| linger |
haanaenae
Fi |
| linger |
haamanea
Nh, Uh, Sud |
| lining (sewing) |
doublure (couture)
|
| link (computer-) |
vaòniu
Nord |
| link (computer-) |
vakoniu
Sud |
| liquid (very) (coconut milk) |
vaitoo
|
| liquid (very) (pōpoi) |
tahe
|
| listen (-to) |
hakaòko
Nord |
| listen (-to) |
hakaòno
Uh, Sud |
| liver |
ate
|
| loaf (-of bread) |
haraoa (-hue)
Nord |
| loaf (-of bread) |
faraoa (-hue)
Sud |
| logo |
matatā
|
| loin |
kiko (-viitua)
|
| look |
hakatu
|
| look (-for) |
ùmihi
Nord |
| look (-for) |
ìmi
Sud |
| look (-like) |
tūtū (-me)
|
| look for (-trouble) |
ùmihi (-i te kōhii)
Nord |
| look for (-trouble) |
ìmi (-i te kōfii)
Sud |
| loose |
vīvii (-ka)
Fi |
| loser |
mōàeàe (ènana-)
Nord |
| loser |
mōàeàe (ènata-)
Sud |
| louse (body) |
kutupapa
Nord |
| louse (body) |
ùtupapa
Sud |
| louse (hair) |
kutu
Nord |