| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| minutes (report) |
vāhīhana
Nord |
| minutes (report) |
fāfīhana
Sud |
| miracle |
manapuna
|
| misfortune |
àì
|
| missed (opportunity) |
kio
|
| mission (to go/to be in-) | viihana (hee i te-) |
| mistake |
teka
|
| mistake |
piò
|
| misunderstanding |
vivokeka
|
| mite |
tunahea
Ho |
| mite |
punahea
Nord |
| mite |
kunahea
Nord |
| mitigate |
māeà
Sud |
| mitigate |
māeka
Nord |
| mitigate |
hakamoû
Up |
| mitigate |
hakamāeka
Up |
| mitigate |
haamoû
Nh, Uh, Sud |
| mitigate |
haamāeka
Nh, Uh |
| mitigate |
haamāeà
Sud |
| mix (different elements) |
vohi
Sud |
| mix (different elements) |
kāvohi
Nord |
| mix (liquids) |
kāvaì
Nord, Ho, Ta |
| mix (liquids) |
âvaì
Fi |
| mix (liquids) |
vaì
|
| mixer (electric-) |
vaìuià
|
| mock |
hini
Nh, Ta |
| mock |
hakameemee
Up, Uh |
| mock |
hakamee
Up |
| mock |
haamee
Nh, Uh, Sud |
| mock |
haameemee
Nh, Sud |
| mode (-landscape) |
atamoe
|
| mode (-portrait) |
atatū
|
| model (example) |
hakatuhei
|
| model (female) |
pootu (-hakaìtekahu)
Nh, Uh, Ho, Ta |
| model (female) |
pootu (-hakakitekahu)
Up |
| model (female) |
pootu (-hakaìteàhu)
Fi |
| model (male) |
poèa (-hakaìtekahu)
Nh, Uh, Ho, Ta |
| model (male) |
poèa (-hakakitekahu)
Up |
| model (male) |
poèa (-hakaìteàhu)
Fi |
| moisten |
haakūtaù
Nh, Uh, Ho, Ta |
| moisten |
tāpaìpaì
|
| molding |
vakovako
Sud |
| molding |
vaòvaò
Nord |
| molding |
anapoko
|
| month | meàma Nh, Up |
| month | māhina Uh, Sud |
| month (lunar-) |
tū
|
| Moon (full-) |
Tuu
Nord, Ho, Ta |
| Moon (full-) |
Hotunui
|
| Moon (full-) |
Ohotunui
|