| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| prepare |
haapei
|
| prepare |
hakapei
Up |
| preposition |
ponahumu
|
| prescribe (write) |
patu
|
| prescription |
tuhina (-hāika)
Nord |
| prescription |
tuhina (-âpau)
Sud |
| prescription (acquisitive-) |
kaiava
|
| prescription (time elapsed) |
taiakiu
|
| present (-tense) |
tai (-nei)
|
| preserve |
haapāpua
Nh, Uh, Sud |
| preserve |
hakapāpua
Up |
| president | upoko (-haatee) Nh, Uh |
| president | upoko (-hakatee) Up |
| president | upoo (-haatee) Sud |
| president (-first/of the court) |
tūvā (-hakatee nui)
Up |
| president (-first/of the court) |
tūvā (-haatee nui)
Nh, Uh, Sud |
| presiding officer (-of the polling station) |
upoo (-o te pāòto vaetina)
Sud |
| presiding officer (-of the polling station) |
upoko (-o te pāòto vaeìa)
Nord |
| pretty (woman) |
pootu
|
| prevent |
empêcher
|
| prevent |
haapākeka
Nh, Uh, Sud |
| prevent |
hakapākeka
Up |
| prevention |
pahiana
|
| prevention | pāpuaìa Nord |
| prevention | pāpuatina Sud |
| preventionist |
pahitū
|
| pride |
kāìè
|
| pride |
kāìè (-pu)
|
| priest |
perepitero
|
|
òomi
|
|
| printer |
òmiahāmani (ènana-)
Nord |
| printer |
òmiahāmani (ènata-)
Sud |
| printer |
òomihāmani
|
| printer (book-) |
pūòmia (-hāmani)
|
| printer (inkjet-) | òomihinu |
| printer (laser-) | oomiuià |
| priority | tūmana |
| priority | tūmana |
| prison |
faèhumu
Sud |
| prison |
haèhumu
Nord |
| prisoner (inmate) |
ènata (-humu)
Sud |
| prisoner (inmate) |
ènana (-humu)
Nord |
| prize |
monihoko
|
| probability |
aīa (-ùanei)
|
| problem (-mathematical) |
huìkaò
Nord |
| problem (-mathematical) |
huìnaò
Sud |
| problem (difficulty) |
kōhii
Nord |
| problem (difficulty) |
kōfii
Sud |
| procedure (administrative-) |
kātootina
Sud |
| procedure (administrative-) |
kātooìa
Nord |