| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| poetry |
teào (-tanihei)
Sud |
| poetry |
tekao (-tanihei)
Uh |
| poetry |
tekao (-taki èka)
Nh, Up |
| poetry |
tekao (-tani èka)
Uh |
| poetry |
tekao (-takihei)
Nh, Up |
| point (cardinal-) |
kōkeofenua
Sud |
| point (cardinal-) |
kōkeohenua
Nord |
| point (generic) |
taa
|
| pointer (computing) |
taatuhi
|
| points (suspention-) |
toùmauòa
|
| poison |
haatekeo
Nh, Uh, Sud |
| poison |
hakatekeo
Up |
| poison |
empoisonner
|
| poisoned |
empoisonné (être)
|
| pole (geography) |
pīàni (-pūtahi)
Sud |
| pole (geography) |
pīàki (-pūtahi)
Nord |
| pole (magnetic-) |
pīakiuià
Nord |
| pole (magnetic-) |
pīaniuià
Sud |
| pole (north-) |
pīànitiu
Sud |
| pole (north-) |
pīàkitiu
Nord |
| pole (picking) |
òu
|
| pole (south-) |
pīàkikarauu
Nord |
| pole (south-) |
pīànikarauu
Sud |
| police (the) |
mūtoi
|
| police officer (-national) |
mūtoi (-tahiti)
|
| police officer (municipal) |
mūtoi (-punahaè)
|
| policeman (municipal-) |
mūtoi (-mataèinaa)
|
| policy (public-) | haateena (-mataèinaa) Uh, Sud |
| policy (public-) | haateea (-mataèinaa) Nh |
| policy (public-) | hakateea (-mataèinaa) Up |
| politics |
poritita
|
| poll |
vaetina
|
| poll |
vaeìa
|
| pollute |
haatekeo
Nh, Uh, Sud |
| pollute |
hakatekeo
Nh, Uh, Sud |
| pollution |
tekeo
Up |
| polystyrene |
tapaea (-àkaàka)
Nord |
| polystyrene |
tapaea (-ànaàna)
Sud |
| pond |
òtovai
|
| pool (swimming-) |
ùavai (-tākeetū )
|
| port (-tack) |
metani (-kēkē oko)
Sud |
| port (-tack) |
metani (-aèaè)
Sud |
| port (-tack) |
metaki (-kēkē oko)
Nord |
| port (-tack) |
metaki (-aèaè)
Nord |
| position (start-) |
tūakoi
|
| position (to get into-) |
haapei (-te nino)
Nh, Uh |
| position (to get into-) |
haapei (-te tino)
Sud |
| position (to get into-) |
hakapei (-te nino)
Up |
| possessed (by a spirit) |
uuìa (e te veinehae)
Nord |
| possessed (by a spirit) |
uutia (e te veinehae)
Sud |