| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| pluck (hair, hairs) |
huhuti
|
| plug (electric) |
veòuià
|
| plum |
puruno
|
| pointer (computing) |
taatuhi
|
| poison |
haatekeo
Nh, Uh, Sud |
| poison |
hakatekeo
Up |
| poison |
empoisonner
|
| poisoned |
empoisonné (être)
|
| police officer (-national) |
mūtoi (-tahiti)
|
| police officer (municipal) |
mūtoi (-punahaè)
|
| policeman (municipal-) |
mūtoi (-mataèinaa)
|
| policy (public-) | haateea (-mataèinaa) Nh |
| policy (public-) | haateena (-mataèinaa) Uh, Sud |
| policy (public-) | hakateea (-mataèinaa) Up |
| politics |
poritita
|
| pollute |
haatekeo
Nh, Uh, Sud |
| pollute |
hakatekeo
Nh, Uh, Sud |
| pollution |
tekeo
Up |
| pond |
òtovai
|
| port (-tack) |
metani (-kēkē oko)
Sud |
| port (-tack) |
metani (-aèaè)
Sud |
| port (-tack) |
metaki (-kēkē oko)
Nord |
| port (-tack) |
metaki (-aèaè)
Nord |
| position (start-) |
tūakoi
|
| position (to get into-) |
haapei (-te nino)
Nh, Uh |
| position (to get into-) |
haapei (-te tino)
Sud |
| position (to get into-) |
hakapei (-te nino)
Up |
| possessed (by a spirit) |
uutia (e te veinehae)
Sud |
| possessed (by a spirit) |
uuìa (e te veinehae)
Nord |
| post (-a letter) | hakahee (i te hāmani) Up |
| post (-a letter) | haahee (i te hāmani) Nh, Uh, Sud |
| poster |
hāmanitāpii
|
| postman |
vaetuha
|
| postpone |
koohi
|
| postpone (-a date) |
kōòhi
|
| postpone (defer) |
koohi
|
| postpone (to a later date) |
koohi
|
| pout |
haatena
|
| powder |
ehuehu
|
| powder |
ehu
|
| power (-strip) | toouià (-nui) |
| power (hydro-electric-) |
auìi (-vai)
|
| power (magical-) |
tuputupuā
|
| power (nuclear-) |
auìi (-àtomī)
|
| power (solar-) |
auìi (-òumati)
|
| power (tidal-) |
auìi (-tai)
|
| power (wind-) |
auìi (-metaki)
Nh, Up |
| power (wind-) |
auìi (-metani)
Nh, Uh, Sud |
| practice (activity) |
hanamau
|
| practitioner (general-) |
tātihi
|