| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| welcome |
apuu (Écrire "apuu" sans macron sur le "a".)
|
| west |
tokoàu
|
| whale |
ohoâ
|
| whale (sperm-) |
àepahu
|
| wharf |
pakatea
|
| wheel |
huira
|
| wheelbarrow |
pāriripahu
Uh, Sud |
| wheelbarrow |
pāririhuru
Nh, Up |
| whisk |
tākaitahe
|
| whisk (electric-) |
tākaitahe (-uià)
|
| whisper |
potipotii
Sud |
| whisper |
pōtiitii
Fi |
| whistle (blow-) |
sifflet (coup de-)
Nh, Up |
| whistle (blow-) |
sifflet (coup de-)
Uh, Sud |
| white |
tavaìè
Nh |
| white |
tavarire
Nh |
| white |
tea
|
| white |
māìta
Up, Uh, Sud |
| wild |
mōata
|
| wild |
kaipekā
Nord |
| wild |
fiō
Sud |
| wild |
kaimōmoke
|
| win |
rē
|
| win |
mōkai
|
| win (games, sports) |
rē (keu, tūako)
|
| wind (trade-) |
tuātoka
Nord |
| wind (trade-) |
tuātona
Sud |
| winner |
ènana (-tū upoko)
Nord |
| winner |
ènata (-tū upoo)
Sud |
| wire (barbed-) |
niuniu (-taataa)
|
| wire (galvanized iron-) |
niuniu (-tea)
|
| wire (iron-) |
niuniu
|
| wise |
pei
|
| wise |
peipei
|
| wise |
mataāoa
|
| wise |
makahatu
|
| witbess |
témoin
Nh, Uh, Sud |
| witbess |
témoin
Up |
| withdraw |
huahope
|
| withdraw |
hakaēa
|
| withdraw |
hua (-hope)
|
| witness (at a wedding) |
kitetuia
Up |
| witness (at a wedding) |
ìtetuia
Nh, Uh, Sud |
| woman (wife) |
vehine
|
| woo |
hakatahataha
Up |
| woo |
hakamakimaki
Up |
| woo |
hakahinenaò
Up |
| woo |
hakahīa
Up |
| woo |
haatahataha
Nh, Uh, Sud |
| woo |
haamakimaki
Nh, Uh, Ta |