| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| they/them (3 people and more-female) |
âtou
|
| thicken (liquid) |
haakukuu
Nh, Uh, Sud |
| thicken (liquid) |
hakakukuu
Up |
| thimble |
pōnao
Uh, Ho, Ta |
| thimble |
pahurira
Nord |
| thimble |
pahunina
Sud |
| thread |
aho
|
| thread |
ave
|
| Thread (screw-) |
viivii
|
| threaten (gunfire) |
menacer (arme à feu)
Sud |
| threaten (gunfire) |
menacer (arme à feu)
Nh, Up |
| threaten (weapon) |
menacer (arme blanche)
Nh |
| threaten (weapon) |
menacer (arme blanche)
Up |
| threatened (-with extinction) |
kaò (enā-)
Nord |
| threatened (-with extinction) |
naò (enā-)
Sud |
| throat (sore-) |
mamae (-kākī)
|
| throw |
titii
|
| throw |
pātioà
Nord |
| throw |
tioà
Nord |
| throw |
kamu
Sud |
| throw |
titii
|
| throw |
tioà
Nord |
| throw |
kāmū
Nh, Up, Sud |
| thumb (finger) |
mamanakeî
Sud |
| thumb (finger) |
mamanakaùoo
Uh |
| thumb (finger) |
mamakarui
Up |
| thumb (finger) |
mamakanui
Nh |
| tick (cross) |
tāpeka
Nord |
| tick (cross) |
mākoe
Sud |
| ticket |
tīketi
|
| tidy |
tāpapa
|
| tidy |
âpapa
|
| tighten |
hakatita
Up |
| tighten |
haatita
Nh, Uh, Sud |
| tighten (-fully) |
haakati
Nh, Uh, Sud |
| tighten (-fully) |
haanani
Nh, Uh |
| tighten (-fully) |
mautita
|
| tighten (-fully) |
haatita
Nh, Uh, Sud |
| tighten (-fully) |
hakatita
Up |
| tighten (-fully) |
hakanani
Up |
| tile (floor) |
paka (-keâ tohua)
|
| time (-allowed) |
ava (-hakaheina)
Up |
| time (-allowed) |
ava (-haaheina)
Nh, Uh, Sud |
| time (-is up !) |
hora (ua- !)
|
| time (-zone) |
kōnao (-hora)
|
| time (passing) |
viiava
|
| tin |
kapa
Sud |
| tin |
kiva
|
| tin |
paapaatea
Sud |
| tin |
puhipuhitea
Nord |