| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| traveler |
heeātee
|
| traveler |
heeatee
|
| tray (serving) |
pāhaoakai
Nord |
| tray (serving) |
pāfaonakai
Sud |
| treasure |
taetaekuà
|
| trial (Justice) |
haavāìa
|
| trial (Justice) |
haavātina
|
| tribe |
ati
|
| tributary |
kaavaiiti
|
| trickster |
petuè
|
| trough |
tāhae
|
| trough (low pressure-) (thalweg) |
kōava (-metani)
Uh, Sud |
| trough (low pressure-) (thalweg) |
kōava (-metaki)
Nh, Up |
| truck (coach) |
pāriri (-haìènata)
Sud |
| truck (coach) |
pāriri (-haìènana)
Nord |
| trunk (tree-) |
tumu
|
| trunk (tree-) |
kooi
|
| try |
ako
|
| try on (clothing) |
akotoo (kahu/àhu)
|
| tuber |
too
|
| tuberculosis |
pokoko
|
| tuft (-of grass) |
pūpā (-teitā)
Sud |
| tuft (-of grass) |
pūpū (-teitā)
Sud |
| tuft (-of grass) |
pūpū (-èitā)
Nord |
| tuft (-of grass) |
pūpā (-èitā)
Nord |
| tuft (-of grass) |
pāuhu (-èitā)
Nord |
| tuft (-of grass) |
pāuhu (-teitā)
Sud |
| turbine (wind-) |
kōpeka (-metaki)
Nh, Up |
| turbine (wind-) |
kōpeka (-metani)
Uh |
| turbine (wind-) |
kōpeà (-metani)
Ho, Ta |
| turbine (wind-) |
ôpeà (-metani)
Fi |
| turkey |
dindon
Nord |
| turkey |
dindon
Sud |
| turn (-on) (light) |
haaūà
Nh, Uh, Sud |
| turn (-on) (light) |
hakaūà
|
| turn pale (from illness) |
mūhautea
Nord |
| turpentine |
kao (-èpau)
|
| twig |
manamana (-iti)
Uh, Sud |
| twig |
makamaka (-iti)
Nh, Up |
| twist (ankle) |
tohuì (-te vaevae)
|
| type |
patuòmiòmi
|
| ulcer (gastric-) |
viihoatu
Nord, Ho, Ta |
| ulcer (gastric-) |
vitihoatu
Fi |
| ulcer (mouth-) |
èpa
Up |
| ulcer (mouth-) |
kea
Uh, Sud |
| ulcer (mouth-) |
keakea
Nh |
| ultrasound |
ataneo (-uià)
|
| unconscious |
kaò (-te maakau)
Nord |
| unconscious |
naò (-te maakau)
Sud |
| unconscious |
kuhane (-koè)
|