| Mot français | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| taetae (-haatahi) |
bien (-universel)
(Nh, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| taetae (-hakatahi) |
bien (-universel)
(Up) |
| taetaemoni |
budget
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tahuanino |
crémation
(Nh, Up, Uh) |
| tahuanino |
crématiser
(Nh, Up) |
| tahuanino |
incinérer
(Nh, Up) |
| tāhuìhuì |
balancer (se-) (embarcations)
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tahunatino |
crémation
(Ho, Ta, Fi) |
| tahunatino |
crématiser
(Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tahunatino |
incinérer
(Uh, Ho, Ta, Fi) |
| taì |
arête (côté)
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tai (-a tihe mai) |
avenir
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| takahū |
abasourdi (par l'ivresse)
(Nh, Up, Uh, Ho) |
| takanini |
abasourdi
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| takaùu |
abasourdi (par l'ivresse)
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tākeetū (vai-) |
bassin (-d'eau artificiel)
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| taofaraoa (ènata-) |
boulanger
(Ho, Ta, Fi) |
| taoharaoa (ènana-) |
boulanger
(Nh, Up, Uh) |
| tauèe (-i nā ìma) |
balancer (-les mains)
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tauùa |
apparier (coupler)
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| taux (alcoolémie) |
kūtaù (-namu)
|
| tià (-tūivi pūtahi) |
antenne (-satellite)
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tiàtohu |
authentique
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tīàva |
moyen (manière)
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tīhoka |
bouffon
(Nh, Up) |
| tīhoke |
bouffon
(Nh, Up, Uh) |
| tioà |
balancer (jeter)
(Nh, Up, Uh) |
| tīòhi |
attentif
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tīòhi |
attentif
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tire-bouchon |
takitīkomo
|
| titii |
balancer (jeter)
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tīveò |
déranger (gêner)
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tohuaàkiona |
aéroport
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tohuamanu |
aéroport
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tohuapako |
aéroport
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| toitoi |
authentique
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tôle |
kapa
Sud |
| tôle (-ondulée) |
veo
Nord |
| tōmea |
allergie (à la pluie fine)
(Fi) |
| tooūikiu |
archéologie
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| topaèeka |
abrupt
(Nh, Up) |
| topaèeva |
abrupt
(Uh, Ho, Ta, Fi) |
| topatātō |
abrupt
(Ho, Ta, Fi) |
| tuhipona |
lexique
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tūivi |
arête (côté)
(Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tukau (-faraoa) |
baguette (-de pain)
(Ho, Ta, Fi) |
| tukau (-haraoa) |
baguette (-de pain)
(Nh, Up, Uh) |
| tunahea |
acarien
(Ho) |
| tūtaì (-me) |
adhérer (rallier)
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| tutoiti |
application (appli.)
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |