| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| situation (state) |
avaina
Sud |
| skeleton |
hātaaivi
Nord |
| skeleton |
hataaivi
Nord |
| skeleton |
fātaaivi
Sud |
| skeleton |
fataaivi
Sud |
| sketch |
croquis
|
| skewer |
paioka
|
| skill |
mana
|
| skillful |
tuhuka
Nord |
| skillful |
vivo
Uh, Sud |
| skillful |
tuhuna
Uh, Sud |
| skillful |
have
Up |
| skim |
taki (-i te puapua)
Ta, Fi |
| skim (cooking) |
puapua (taki i te-)
|
| skimmer |
kapu (-putaputa)
Nord, Ho, Ta |
| skimmer |
àpu (-putaputa)
Fi |
| skinny |
nokī
|
| skinny |
maigre
Nord |
| skinny |
maigre
Sud |
| sky |
àni
Uh, Sud |
| sky |
àki
Nh, Up |
| slack (sea) |
heke (-pororō te tai)
Nord |
| slack (sea) |
tai (-heke pororō)
Nord |
| slack (sea) |
tai (-veveò)
Nh |
| slack (sea) |
tai (-heke nui)
Sud |
| slack (sea) |
tai (-pī pahupahu)
Nh, Up |
| slack (sea) |
tai (-pī nui)
Uh, Sud |
| slander |
calomnier
|
| slate |
keâpatu
|
| slideshow |
diaporama
|
| slip (transmission-) |
kākitehana
Up |
| slip (transmission-) |
kāìtehana
Nh, Uh, Sud |
| slot |
kōava
|
| slow |
tevee
|
| slow |
ônene
Sud |
| slow |
kōnene
Nord, Ho, Ta |
| slow (-down) |
hakamoû
Up |
| slow (-down) |
hakatevee
Up |
| slow (-down) |
haatevee
Nh, Uh, Sud |
| slow (-down) |
haamoû
Nh, Uh, Sud |
| smallpox |
mate (-karokaro)
|
| smartphone |
niukave
Nord |
| smartphone |
niuàve
Sud |
| smear |
tīnoka
|
| smell (-of good food) |
kohī
|
| smell (armpit) |
ôtai
Ta, Fi |
| smell (armpit) |
kōtai
Uh, Sud |
| smell (armpit) |
koukou
Nh, Up |
| smell (damp laundry) |
kāhihi
|
| smell (excrement) |
piàu (tutae)
|