| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| room (living-) |
pāòto (-haamoû)
Nh, Uh, Sud |
| room (living-) |
pāòto (-hakamoû)
Up |
| room (living-) |
paehava (-òto)
|
| room (office) |
pāòto (-hana)
|
| room (simple-) |
pāòto (-iti)
|
| root |
aka
|
| rootlet |
kouveve
Up |
| rootlet |
koueve
Nh, Uh, Sud |
| roots (entanglement of- (submerged, hibiscus tiliaceus)) |
tepeehau
Nord |
| roots (entanglement of- (submerged, hibiscus tiliaceus)) |
tepeefau
Sud |
| roots (entanglement of- (submerged, hibiscus tiliaceus)) |
pēhau
Nord |
| rope |
tōuà
|
| round (a) |
pōriri
|
| round (a) |
ava (-kere)
|
| round (rounded) |
kāpoipoi
Up, Uh, Ho, Ta |
| round (rounded) |
àpoipoi
Nh, Fi |
| Router |
puhoniu
|
| row |
hoe
|
| rub (like cats) |
miinoni
Nh, Uh, Sud |
| rub (like cats) |
miinone
Up |
| rubber |
uaua
|
| rubella |
fiva (-pukupuku)
Nord |
| rubella |
fiva (-puupuu)
Sud |
| rugby |
haopōpō
Nord |
| rugby |
faopōpō
Sud |
| rule (grammar) |
aahi
|
| rule (regulation) |
pahia
|
| rule (regulation) |
pahina
Sud |
| rule (regulation) |
aahina(-hana)
Sud |
| rule (regulation) |
aahia (-hana)
Nord |
| ruler (instrument) |
kātoi
|
| ruling (decision) |
teào (-mana)
Sud |
| ruling (decision) |
tekao (-mana)
Nord |
| rum |
namutō
|
| run |
koi
|
| run |
courir
Nh, Up |
| run |
courir
Uh, Sud |
| run |
courir
|
| runner |
coureur (sport)
|
| runway (landing-) |
tauna (-àkiona)
|
| runway (landing-) |
tauna (-manu)
|
| runway (landing-) |
tauìa (-manu)
Nord |