| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| horror |
mōuì
Up |
| horse |
ihovare
|
| hospital |
haèmate
Nord |
| hospital |
faèmate
Sud |
| hospital |
haè (-apuu nino mamae)
Nord |
| hospital |
faè (-apuu tino memae)
Sud |
| hospital |
faèâpau (-ènata)
Sud |
| hot (-tempered) |
pekē (-hae)
Nord |
| hot (-tempered) |
peê (-hae)
Sud |
| hot (-tempered) |
haò (-hae)
|
| how (-are you ?) |
hakatu (e aha to òe- ?)
Nh, Uh, Sud |
| how (-are you ?) |
hakatu (e aha to koe- ?)
Up |
| how (-much/many ?) |
fia (e- ?)
Sud |
| how (-much/many ?) |
hia (e- ?)
Nord |
| how (much does it cost ?) |
moni (e hia- ?)
Nord |
| howl (dog) |
uē (te peto)
Nord |
| howl (dog) |
uē (te nuhe)
Sud |
| howl (dog) |
tumakō
Fi |
| hug |
hopu
|
| hug |
hopu
|
| huge |
énorme
|
| hull |
ôpūihepe
Sud |
| hull |
kōpūihepe
Nord |
| humming (motor) |
rorokokina
|
| hundred |
ùa (e ùa touhā me te tekau)
|
| hundred |
hānere
|
| hurry |
dépêcher (se-)
|
| hurry |
dépêcher (se-)
Uh, Sud |
| hurry |
dépêcher (se-)
Nh, Up |
| hurt |
hakamamae
Up |
| hurt |
hakamaki
Up |
| hurt |
hakaìi
Up |
| hurt |
haaotahi
Sud |
| hurt |
haamemae
Nh, Uh, Sud |
| hurt |
haamamae
Nh, Uh |
| hurt |
haamaki
Nh, Uh, Sud |
| hurt |
haaìi
Nh, Uh, Sud |
| hydroponics |
tanuvai
Sud |
| hydroponics |
nanuvai
Nord |
| hygiene |
tāìmāēa
|
| hygiene |
taìmāēa
|
| hygienic |
tāìmāēa
|
| hyphen |
vaòpoho
Nord |
| hyphen |
vakopoho
Uh, Sud |
| hypocritical |
tipaî
Nh, Uh, Sud |
| hypocritical |
tipakī
Up |
| ignorant |
vivokoè
Sud |
| ignorant |
pōtano
Uh, Sud |
| ignorant |
pōtako
Nh, Up |
| ignorant |
pōkeevō
Uh, Sud |