| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| enthronement (-of chief's child) |
kōhihina
|
| enucleate (-a coconut) |
koko (-i te èhi)
Nord |
| enucleate (-a coconut) |
kākaò (-i te èehi)
Sud |
| envelope |
vihi (-hāmani)
Nord |
| envelope |
pūhoo (-hāmani)
Sud |
| environment |
aoatakuà
|
| environment |
environnement
|
| environmentally (-friendly) |
apuumaupii
|
| ephemeral |
pao (-vave)
|
| epidemic |
épidémie
|
| equal (-to) |
koàna (-mai)
|
| equal [=] |
tūtahi
|
| equality |
tūtahi
|
| equality |
àvatahi
|
| equalize |
hāhakatu
|
| equalize |
haahakatu
Nh, Uh, Sud |
| equalize |
hakahakatu
Up |
| equalize |
haatūtahi
Nh, Uh, Sud |
| equalize |
hakatūtahi
Up |
| equipment (alarm-) |
haìna (-hakatakipū)
Up |
| equipment (alarm-) |
haìna (-haatakipū)
Nh |
| equipment (alarm-) |
haìna (-haatanipū)
Uh, Sud |
| equipment (directorate of -) | hakateeìa (-hii henua) Up |
| equipment (directorate of -) | haateeìa (-hii henua) Nh, Uh |
| equipment (directorate of -) | haateena (-hii fenua) Sud |
| erase |
ukui
|
| erase |
hooi
|
| eraser |
paka (-ukui)
|
| eraser |
hooipapa
|
| erect |
haatū
Sud |
| erect |
hakatū
Nord |
| erode |
kaia
|
| erosion |
kaiìa (-henua)
Nord |
| erosion |
kaitina (-fenua)
Sud |
| erythrina |
heketae
Up |
| erythrina |
ketae
Up, Uh |
| erythrina |
kenae
Nh |
| erythrina |
anetae
Sud |
| escalator |
pikipikika (-uià)
Nh |
| escalator |
pikapika (-uià)
Up |
| escalator |
pikipiki (-uià)
Uh |
| escalator |
haatokotoko (-uià)
Sud |
| escape |
rere
|
| escape |
èe
|
| estate (real-) |
hana (-fenua)
Sud |
| estate (real-) |
hana (-henua)
Nord |
| estimable (deserving of the esteem of others) |
meitaì
|
| estimate |
devis
Nh, Uh, Sud |
| estimate |
devis
Up |
| estuary |
vāvāvai
|