| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| look (-for) |
ùmihi
Nord |
| look (-for) |
ìmi
Sud |
| look (-like) |
tūtū (-me)
|
| look for (-trouble) |
ùmihi (-i te kōhii)
Nord |
| look for (-trouble) |
ìmi (-i te kōfii)
Sud |
| loose |
vīvii (-ka)
Fi |
| lose (= be lost) |
naò
Uh, Sud |
| lose (= be lost) |
kaò
Nh, Up |
| lose (sports, games) |
pao
|
| loser |
mōàeàe (ènata-)
Sud |
| loser |
mōàeàe (ènana-)
Nord |
| lottery |
haakaimoni
|
| lottery |
haakaimoni
|
| louse (body) |
ùtupapa
Sud |
| louse (body) |
kutupapa
Nord |
| louse (hair) |
ùtu
Sud |
| louse (hair) |
kutu
Nord |
| love |
hakatāhia
Up |
| love |
hakataetae
Up |
| love |
haatāhia
Nh, Uh, Sud |
| love |
haataetae
Nh, Uh, Sud |
| love (-of neighbour) |
kāòha (-i te hoa)
|
| love (be in-) |
hinenaò
|
| love (couple) |
hinenaò
|
| love (God) |
kāòha (Etua)
|
| low (-sky) |
haapōkeekee (-te àni)
Sud |
| low (-sky) |
haapōkeekee (-te àki)
Nord |
| lower |
hakapāpaku
Up |
| lower |
haapāpaù
Sud |
| lower |
haapāpaku
Nh, Uh |
| luck (good- !) |
mōkai !
Nord, Ho, Ta |
| luck (good- !) |
mōài !
Fi |
| lychee |
retihi
|
| machine (-in general) |
maihini
|
| machine (sewing-) |
pāriri (-tuiàhu)
Fi |
| machine (sewing-) |
pāriri (-tuikahu)
Nord, Ho, Ta |
| machine (welding-) |
maihini (-tāpiikena)
|
| maggot |
iò
Nord |
| maggot |
iko
Sud |
| magnet |
keâomo
|
| make (-dumplings) |
haakāpoipoi
Uh, Ho |
| make (-dumplings) |
haakāpoìpoì
Sud |
| make (-dumplings) |
hakaâpoipoi
Up |
| make (-dumplings) |
haaâpoipoi
Nh |
| make (-many holes) |
tīputaputa
|
| make (-one’s mouth water) |
hakatahekae (no te kaikai)
Up |
| make (-one’s mouth water) |
haatahekae (no te kaikai)
Nh, Uh, Sud |
| make (-one’s mouth water) |
haakatièhe (no te kaikai)
Nh |
| mammography |
ata (-karahi kiiū)
|
| manage |
hakatee
Up |