| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| mortise |
haakatiâkau (-kōivi)
Nh, Uh, Sud |
| mortise |
hakakatiâkau (-kōivi)
Up |
| motor (-electric) | maihini (-uià) |
| motor (thermal) | maihini (-kao) |
| mouse (-pad) | auaukioè |
| mouth |
haha
Nord |
| mouth |
fafa
Sud |
| mouth (-guard) |
pāniho
|
| mouth (river-) |
avavai
|
| move (-back) |
kōmuì
|
| move (-back) |
huahope
|
| multiplication |
haanuina
|
| multiply |
haanui
|
| multiservice (≠ multidisciplinary) | nuina (-pūhana) |
| municipality | Putuìa (-mataèinaa) Nord |
| municipality | Pututina (-mataèinaa) Sud |
| municipality (associated-) | Pāio (-pututina mataèinaa) Sud |
| municipality (associated-) | Pāio (-putuìa mataèinaa) Nord |
| murder |
ùumi (-haamate)
Sud |
| murder |
kukumi (-hakamate)
Up |
| murder |
kukumi (-haamate)
Nh, Uh |
| murder |
hakamate
Up |
| murder |
haamate
Nh, Uh, Sud |
| murderer |
ùumi (-ènata)
Sud |
| murderer |
ùmiaènata
Sud |
| murderer |
kukumi (-ènana)
Nord |
| murderer |
hakamate (-ènana)
Up |
| murderer |
kumiaènana
Nord |
| murderer |
haamate (-ènana)
Nh, Uh |
| murderer |
haamate (-ènata)
Sud |
| muscle |
teke
|
| museum |
ohoàukiu
|
| myth |
teàoatua
Sud |
| myth |
tekaoatua
Nord |
| mythology |
teàoatua
Sud |
| mythology |
tekaoatua
Nord |
| nail |
puhipuhi
Nord |
| nail |
paapaa
Sud |
| naive |
kātikahae
Up |
| naive |
haatiàhae
Nh, Uh, Sud |
| name (christian-) |
ikoa (-papatema)
Nord |
| name (christian-) |
inoa (-papatema)
Sud |
| name (usual-) |
ikoataa
Nh |
| name (usual-) |
inoa (-vevaò)
Uh, Sud |
| name (usual-) |
ikoa (-vavaò)
Nh, Up |
| namesake |
takitahi
Nord |
| namesake |
tanitahi
Sud |
| napkin (sanitary-) |
hami (-toto)
|
| narrow |
fāiti
Sud |
| narrow |
hāpiti
Nord |