| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| grow |
tupu (-ake)
Up |
| grow |
piki (-ake)
Up |
| grow |
piki (-aè)
Nh, Uh |
| grow |
pii (-aè)
Sud |
| grow |
tupu
|
| guarantee |
pāpuatina
Sud |
| guarantee |
pāpuaìa
Nord |
| guarantee |
pāpua
|
| guard (-of honor) |
pāveì (-kāìèa)
|
| guesthouse |
haè (-apuu manihii)
Nord |
| guesthouse |
faè (-apuu manihii)
Sud |
| guestroom |
pāòto (-manihii)
|
| guide |
aahi
|
| guide (sanitary-) |
aahi (-taìēa)
|
| guilty |
coupable (justice)
|
| gulf |
poìtai
|
| gum |
taìniho
Fi |
| gum |
paaniho
|
| gunky |
vaèmata
|
| gunky |
piamata
|
| gust (-of wind) |
tūaio (-metani)
Uh, Sud |
| gust (-of wind) |
tūaio (-metani)
Sud |
| gust (-of wind) |
tūaio (-metaki)
Nord |
| gust (-of wind) |
tūaio (-metaki)
Nh, Up |
| gut |
taki (-i te koekoe)
|
| gut (animal, fish) |
vāvahi
|
| gutter |
ùa (-hakatahe vai)
Up |
| gutter |
ùa (-haatahe vai)
Nh, Uh, Sud |
| gutter |
kātahe
|
| gutter |
kātahevai
|
| guzzle |
kaipē
Uh, Sud |
| guzzle |
kaihahuā
Nh, Up |
| gymnast |
ènana (-haanevaì)
Uh |
| gymnast |
ènata (-haanevaì)
Sud |
| gymnast |
ènana (-hakanevaì)
Up |
| gymnast |
ènana (-haakevaì)
Nh |
| gymnastics |
tūako (-haanevaì)
Uh, Sud |
| gymnastics |
tūako (-hakanevaì)
Up |
| gymnastics |
tūako (-haakevaì)
Nh |
| gynecology |
kātoona (-mate vehine)
|
| habits (-and customs) |
haa (-o te tau ati)
|
| hack (-internet) |
uuvaavō (-niutavāvā)
|
| hacker |
faoniu
Sud |
| hacker |
haoniu
Nord |
| hair |
òuoho
|
| half-time |
ava (-hakaēa)
|
| hall (town-) |
haèmataèinaa
Nord |
| hall (town-) |
faèmataèinaa
Sud |
| halo |
ataàma (-tākookā)
|
| halyard |
tōuà (-toi â)
Nord |