| Mot français | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| plonger (la tête la première) |
pātao
|
| plonger (la tête la première) |
veòupoo
|
| plonger (la tête la première) |
veòupoko
|
| plonger (la tête la première) |
tiko
|
| plonger (plongée bouteille) |
ùkukoopū
|
| plonger (plongée en apnée) |
ùkumenava
|
| plonger (tête la première) |
poomi
|
| plot (-d'amarrage) |
pouhumu
|
| plot (-de lampe) |
keo (-puu àma)
|
| plot (-de lampe) |
keo (-puku àma)
|
| pluie |
ūa
|
| plume |
huumanu
|
| plumer |
hutihuti (-i te huu)
|
| pluriel |
nui
|
| plus (+adjectif) |
aè
|
| plus (+adjectif) |
ake
|
| plus (-que)[+] |
haatūtaì (-i te … me te…)
|
| plus (-que)[+] |
hakatūtaì (-i te … me te…)
|
| pneu |
kiihuira
|
| pneu |
vāhīhuira
|
| pneu |
fāfīhuira
|
| pneu (tubeless) |
kiihuira (-tūmimi koè)
|
| pneumologie |
kātoona (-ate puapua)
|
| pneumologue |
tātihi (-ate puapua)
|
| poche (vêtement) |
pūhoo
|
| poche (vêtement) |
kato
|
| pochette (banane) |
ketetaka
|
| pochette (banane) |
kakataka
|
| poële (-à frire) |
parai
|
| poème |
tekao (-taki èka)
|
| poème |
tekao (-tani èka)
|
| poème |
teào (-tani èka)
|
| poésie |
teào (-tanihei)
|
| poésie |
tekao (-tanihei)
|
| poésie |
tekao (-takihei)
|
| poésie |
tekao (-taki èka)
|
| poésie |
tekao (-tani èka)
|
| poèsie |
teào (-tani èka)
|
| poète |
tuhuka (-takihei)
|
| poète |
tuhuna (-tanihei)
|
| poétique |
haataki (-èka)
|
| poétique |
hakataki (-èka)
|
| poétique |
haatani (-èka)
|
| poignée (manche) |
kee
|
| poignet |
puoìma
|
| poil |
huu
|
| poinçonner |
tīputa
|
| poing |
pūùuìma
|
| poing |
pūruruìma
|
| poing (donner un coup-) |
pūkere
|
