| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| advice |
pahiìa
Nord |
| advice |
pōpahitina
Sud |
| advice |
pōpahiìa
Nord |
| advice |
pahitina
Sud |
| advice (give-) |
metaò (tuu te-)
Sud |
| advice (give-) |
maakau (tuku te-)
Nord |
| advice (give-) |
maakau (tuu te-)
Sud |
| advise |
pōpahi
|
| advise |
hakako
|
| advise |
pahi
|
| advise |
pahi
|
| advise (verb) |
pōpahi
|
| advise (warn) |
oonaki
Nord |
| advise (warn) |
oonaì
Sud |
| adviser (educational-) |
pahinaèo (-faèhāmani)
Sud |
| adviser (educational-) |
pahikaèo (-haèhāmani)
Nh, Up |
| adviser (educational-) |
pahinaèo (-haèhāmani)
Uh |
| advisor |
pahinaèo
Uh, Sud |
| advisor |
hakatoo (ènana/ènata)
|
| advisor |
pahikaèo
Nh, Up |
| advisor (academic-) |
pahikaèo (-hakako)
Uh, Ho, Ta |
| advisor (academic-) |
pahikaèo (-hakako)
Nh, Up |
| advisor (academic-) |
pahikaèo (-hakaò)
Fi |
| aesthetic (beauty) |
hīakuà
|
| aestheticism |
hīakuà
|
| affect (mutate) |
pōpahi
|
| affordable (price) |
monihei
|
| aft (stern) |
hopetau
|
| afternoon |
oatea
|
| afternoon |
èvaìaâ
Nord |
| afternoon |
èvatinaâ
Sud |
| again |
hakaùa
|
| agency |
pāòtoapuu (Écrire "apuu" sans macron sur le "a".)
|
| agency (Health service) |
pāòto (-toko mataèinaa)
|
| agency (travel-) |
pāòtoāpuu (-heeatee) (Écrire "apuu" sans macron sur le "a".)
|
| agenda |
tumu (-hana)
|
| aggression (physical-) |
kaiānino
Nord |
| aggression (physical-) |
kaiātino
Sud |
| aggression (verbal-) |
kaiāteào
Sud |
| aggression (verbal-) |
kaiātekao
Nord |
| aggressor (justice) |
agresseur (justice)
|
| agree |
ao
|
| agree |
tunou
Sud |
| agree |
tukou
Nord |
| agreement |
eìa
Nord |
| agreement |
e
|
| agreement |
haatià
|
| agreement |
etina
Sud |
| agriculture (directorate of -) | taùtanu (pūhaatee-) Uh, Sud |
| agriculture (directorate of -) | taùnanu (pūhaatee-) Nh, Up |