| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| adopt (person) |
tāfai
Sud |
| adopt (person) |
hānai
Uh |
| adopt (person) |
hākai
Nh, Up |
| adoption (person) |
tāfaitina (-tama)
Sud |
| adoption (person) |
hānaiìa (-tama)
Uh |
| adoption (person) |
hākaiìa (-tama)
Nh, Up |
| adultery |
mako (hana-)
|
| advice |
pōpahiìa
Nord |
| advice |
pōpahitina
Sud |
| advice |
pahitina
Sud |
| advice |
pahiìa
Nord |
| advice (give-) |
metaò (tuu te-)
Sud |
| advice (give-) |
maakau (tuku te-)
Nord |
| advice (give-) |
maakau (tuu te-)
Sud |
| advise |
pōpahi
|
| advise |
pahi
|
| advise |
hakako
|
| advise (verb) |
pōpahi
|
| advise (warn) |
oonaki
Nord |
| advise (warn) |
oonaì
Sud |
| advisor |
hakatoo (ènana/ènata)
|
| aft (stern) |
hopetau
|
| afternoon |
èvatinaâ
Sud |
| afternoon |
èvaìaâ
Nord |
| again |
hakaùa
|
| agency | pāòtoapuu (Écrire "apuu" sans macron sur le "a".) |
| agency (Health service) |
pāòto (-toko mataèinaa)
|
| agency (travel-) | pāòtoāpuu (-heeatee) (Écrire "apuu" sans macron sur le "a".) |
| agree |
ao
|
| agreement |
haatià
|
| agreement |
etina
Sud |
| agreement |
eìa
Nord |
| agreement |
e
|
| aid (legal-) |
tokovāìa
Nord |
| aid (legal-) |
tokovātina
Sud |
| air |
autā
|
| air (arctic-) |
autā (-kōkeo ùna)
Sud |
| air (arctic-) |
autā (-kōkeo ùka)
Nord |
| air (breath) |
ao
|
| air (continental-) |
autāhenua
Nord |
| air (continental-) |
autāfenua
Sud |
| air (equatorial-) |
autā (-takavii)
|
| air (maritime-) |
autā (-tai)
|
| air (polar-) |
autā (-kōkeo anu)
|
| airport |
aéroport
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| airport |
aéroport
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| airport |
aéroport
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| alabaster |
keâtea
|
| albumin |
mimipaatai
|
| alcohol |
namu
|