| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| argue |
vetevete (tekao-)
Nord |
| argue |
tōtohe
|
| argue |
tītōtohe
|
| argue |
teào
Sud |
| argue |
tekao
Nord |
| argue |
hakapuàha (tekao-)
Up |
| argue |
hakavivini
Up |
| argue |
hakatoitoi
Up |
| argue |
hakatiàtohu
Up |
| argue |
hakakite (tekao)
Up |
| argue |
hakaìte (tekao-)
Nh, Uh |
| argue |
hakaìte (teào-)
Sud |
| argue |
haavivini
Nh, Uh, Sud |
| argue |
haatoitoi
Nh, Uh, Sud |
| argue |
haatiàtohu
Nh, Uh, Sud |
| argue |
haapuàha (tekao-)
Nh, Uh, Ho, Ta |
| argue |
haapuàha (teào-)
Sud |
| argue |
haaìte (teào-)
Sud |
| argue |
haaìte (tekao-)
Nh, Uh |
| argument |
teào
Sud |
| argument |
tekao
Nord |
| armchair |
nohokamoe
Nh, Up |
| armchair |
nohonamoe
Nh, Uh, Sud |
| armpit |
kaakē
|
| arrange |
tāpapa
|
| arrange |
âpapa
|
| arrest |
pokia
Nord |
| arrest |
popoì
Sud |
| arrest |
popoki
Nord |
| arrest |
poìa
Sud |
| arrest (-a person) |
humu (-te ènana)
|
| arrow |
taakīkī
|
| art |
art
(Nh, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| art |
art
(Up) |
| article (chapter) |
kio (-tekao)
Nord |
| article (chapter) |
kio (-teào)
Sud |
| artisan |
hanaìma (ènata-)
Sud |
| artisan |
hanaìma (ènana-)
Nord |
| artist |
atamai
|
| artist |
artiste
(Nh) |
| artist |
artiste
(Up) |
| artist |
artiste
(Uh, Ho, Ta, Fi) |
| artistic |
atamai
|
| artistic |
artistique
(Nh, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| artistic |
artistique
(Up) |
| arts (-and crafts) |
hanaìma
|
| arts (plastic-) |
puna (-ata)
|
| as |
me (-he mea)
|
| as |
me
|
| as |
atii
|