| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| mortar |
himā
|
| mortar (stone) |
ipukeâ
|
| mortar (wooden) |
ipuâkau
|
| mortgage |
oifao
Sud |
| mortgage |
oihao
Nord |
| mortgage |
oifaoa
Sud |
| mortgage |
oihaoìa
Nord |
| mortise |
haakatiâkau (-kōivi)
Nh, Uh, Sud |
| mortise |
hakakatiâkau (-kōivi)
Up |
| mother-in-law |
motunoai (-vehine)
Uh, Sud |
| mother-in-law |
motukoai (-vehine)
Up |
| mother-in-law |
motuôai (-vehine)
Nh |
| mother-of-pearl |
uhi
|
| motor (-electric) | maihini (-uià) |
| motor (thermal) | maihini (-kao) |
| mould |
faona (-faraoa mānini)
Sud |
| mould |
haoka (-haraoa mānini)
Nord |
| moult |
pītaa
Sud |
| moult |
minaka
Nord |
| mount (-in parallel) |
tāmau (-tauùa)
|
| mount (-in series) |
tāmau (-pohopoho)
|
| mountain |
mōuka
Nh, Up |
| mountain |
mōuna
Uh, Sud |
| mouse |
kioè
|
| mouse (-pad) | auaukioè |
| mouth |
haha
Nord |
| mouth |
fafa
Sud |
| mouth (-guard) |
pāniho
|
| mouth (river-) |
avavai
|
| move (-back) |
kōmuì
|
| move (-back) |
huahope
|
| multicolored |
vaitini
|
| multiplication |
haanuina
|
| multiply |
haanui
Nh, Uh, Sud |
| multiply |
haanui
|
| multiply |
hakanui
Up |
| multiservice (≠ multidisciplinary) | nuina (-pūhana) |
| mumps |
puaìka (-huhuà)
Nh, Up |
| mumps |
puaìna (-huhuà)
Uh, Sud |
| municipality | Putuìa (-mataèinaa) Nord |
| municipality | Pututina (-mataèinaa) Sud |
| municipality (associated-) | Pāio (-putuìa mataèinaa) Nord |
| municipality (associated-) | Pāio (-pututina mataèinaa) Sud |
| murder |
ùumi (-haamate)
Sud |
| murder |
kukumi (-hakamate)
Up |
| murder |
kukumi (-haamate)
Nh, Uh |
| murder |
hakamate
Up |
| murder |
haamate
Nh, Uh, Sud |
| murderer |
ùumi (-ènata)
Sud |
| murderer |
ùmiaènata
Sud |