| English word | Ponatekao - Terme | 
|---|---|
| nothing (-at all) | 
					paa (-ana koè) | 
| nothing (-else) | 
					aê (-atu) | 
| nothing (-else) | 
					koè (-nui) | 
| notice | 
					metaò Sud | 
| notice | 
					maakau | 
| notice | 
					tekao (-hakaìte) Nh, Uh | 
| notice | 
					teào (-hakaìte) Sud | 
| notice | 
					tekao (-hakakite) Up | 
| notice (-of storm) | 
					hakakiteìa (-metaki oko) Up | 
| notice (-of storm) | 
					hakaìtetina (-metani oko) Sud | 
| notice (-of storm) | 
					hakaìteìa (-metaki oko) Nh, Uh | 
| notice (-of storm) | 
					haaìtetina (-metani oko) Sud | 
| notice (-of storm) | 
					haaìteìa (-metaki oko) Nh, Uh | 
| notice (announcement) | 
					teào (-haaìte) Uh, Sud | 
| notice (announcement) | 
					teào (-hakaìte) Uh, Sud | 
| notice (announcement) | 
					tekao (-haaìte) Nh, Uh | 
| notice (announcement) | 
					tekao (-hakaìte) Nh, Uh | 
| notice (announcement) | 
					tekao (-hakakite) Up | 
| notice (take-) | 
					hakatoo  | 
| notify | 
					hakakite Up | 
| notify | 
					hakaìte Nh, Uh, Sud | 
| notify | 
					haaìte Sud | 
| notoriety (act of-) | 
					haatiàtohuìa (hāmani-) Nh, Uh | 
| notoriety (act of-) | 
					haatiàtohutina (hāmani-) Sud | 
| notoriety (act of-) | 
					hakatiàtohuìa (hāmani-) Up | 
| noun (collective-) | 
					pona (-kātahi) | 
| noun (common-) | 
					ikoa (-mēmau) Nord | 
| noun (common-) | 
					inoa (-mēmau) Sud | 
| noun (compound-) | 
					pona (-tāpii) | 
| noun (proper-) | 
					ikoa (-apaìa) Nord | 
| nounn (proper-) | 
					inoa (-apatia) Sud | 
| November | 
					Âvea | 
| numb | 
					engourdi Nh, Ho, Ta | 
| numb | 
					engourdi Uh | 
| numb | 
					engourdi Nh, Up | 
| numb | 
					engourdi Fi | 
| numb | 
					engourdi Uh, Sud | 
| numb | 
					engourdi Up | 
| number | 
					nūmera | 
| number (cardinal-) | 
					nūmera (-tumu) | 
| number (decimal-) | 
					nūmera (-tāònohuu) | 
| number (ordinal-) | 
					nūmera (-papaìa) | 
| numbness (of the limbs) | 
					mōnunu Ho, Fi | 
| numbness (of the limbs) | 
					tapaùu Nord, Ho, Ta | 
| numeration | 
					nūmeratina Sud | 
| numeration | 
					nūmeraìa Nord | 
| nurse | 
					apuuhōpī | 
| nurse (male-) | 
					apuuhōpī | 
| nursery (children) | 
					pū (-apuutama) | 
| nut | 
					puhipuhi (-hakatita) Up |