| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| scale (fish) |
unahi
|
| scalp |
kiiupoo
Sud |
| scalp |
kiiupoko
Nord |
| scan (verb) |
òomi
|
| scanner (a) |
òomiuià
|
| scapegoat |
òmiamamae
|
| scar |
maki (-oà)
Nord, Ho, Ta |
| scar |
maì (-oà)
Fi |
| scatter |
tavavā
|
| schedule | papatuhituhi |
| schedule |
tuhiâ
|
| scholar (a-) |
tuhuka
Nh, Up |
| scholar (a-) |
tuhuna
Uh, Sud |
| school |
faèhāmani
Sud |
| school |
haèhāmani
Nord |
| scientific |
kaiputaiao
|
| scientist |
tuhuka (-ìtenui)
Nh, Uh |
| scientist |
tuhuna (-ìtenui)
Sud |
| scientist |
tuhuka (-kitenui)
Up |
| scissors |
pākoti
Nord |
| scissors |
pāòti
Up, Sud |
| scoop |
tapiìu
|
| score (fish, meat) |
naonao
|
| scratch |
tūvee
Nord, Fi |
| scratch |
feùfeù
Sud |
| scratch |
tūvee
Nord, Fi |
| scratch |
feùfeù
Sud |
| scratch (a coconut) |
vavaù
|
| screeching |
pākehakeha (tani-)
Uh, Sud |
| screeching |
pākehakeha (taki-)
Nh, Up |
| screen |
papa
|
| screen (projection-) |
écran (-de projection)
|
| screen (touch-) |
papahō (-uià)
|
| screen (touch-) |
pātūkia
|
| screw |
takavii
|
| screw (-in) |
takavii
|
| screwdriver |
takaviiuià
|
| screwdriver |
keetakavii
|
| scribble |
mākoekoe
|
| scrum (rugby) |
pūhuru
|
| scupper |
putataheìa (-tai)
Nord |
| scupper |
putatiòhina
Sud |
| scupper |
putatahena (-tai)
Sud |
| scupper |
putatiòhiìa
Nord |
| seafood |
kaitako
Nh, Up, Sud |
| seafood |
èitano
Sud |
| seafood |
înaì (-kōutu)
Uh |
| search (do research) |
kātoo
|
| search (in vain for a solution) |
kokeàki
Nh, Up |
| search (in vain for a solution) |
kokeàni
Uh, Sud |