| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| municipality | Pututina (-mataèinaa) Sud |
| municipality (associated-) | Pāio (-putuìa mataèinaa) Nord |
| municipality (associated-) | Pāio (-pututina mataèinaa) Sud |
| murder |
ùumi (-haamate)
Sud |
| murder |
kukumi (-hakamate)
Up |
| murder |
kukumi (-haamate)
Nh, Uh |
| murder |
hakamate
Up |
| murder |
haamate
Nh, Uh, Sud |
| murderer |
ùumi (-ènata)
Sud |
| murderer |
ùmiaènata
Sud |
| murderer |
kukumi (-ènana)
Nord |
| murderer |
hakamate (-ènana)
Up |
| murderer |
kumiaènana
Nord |
| murderer |
haamate (-ènana)
Nh, Uh |
| murderer |
haamate (-ènata)
Sud |
| murmur |
kōhumuhumu
Nh |
| muscle |
teke
|
| museum |
ohoàukiu
|
| mushroom |
puaìka (-vehinehae)
Nord |
| mushroom |
paèkōmaù
Nord |
| mushroom |
paèûmaù
Sud |
| mushroom |
puaìka (-kioè)
Nh, Up |
| mushroom |
puaìna (-vehinehae)
Sud |
| mushroom |
puaìna (-kioè)
Uh, Sud |
| music |
tanièka
Uh, Sud |
| music |
takièka
Nh, Up |
| mustard |
terepota
|
| mute (person) |
vāvā
|
| mute (silent) |
mutu
|
| muzzle |
ihu
|
| myth |
tekaoatua
Nord |
| myth |
teàoatua
Sud |
| mythology |
tekaoatua
Nord |
| mythology |
teàoatua
Sud |
| nail |
puhipuhi
Nord |
| nail |
paapaa
Sud |
| nail |
maikuku
Nord, Ho, Ta |
| nail |
maiùu
Fi |
| nail clippers |
pāòti (-maikuku)
Uh |
| nail clippers |
kokoti (-maìkuku)
Up |
| nail clippers |
kokoti (-maikuku)
Nh |
| nail clippers |
kāòti (-maikuku)
Sud |
| nail clippers |
kāòti (-matiùu)
Sud |
| naive |
fatihae
Sud |
| naive |
hatihae
Nord |
| naive |
kātikahae
Up |
| naive |
haatiàhae
Nh, Uh, Sud |
| name (christian-) |
ikoa (-papatema)
Nord |
| name (christian-) |
inoa (-papatema)
Sud |
| name (first-) |
ikoa (-vavaò)
Nord |