| English word | Ponatekao - Terme | 
|---|---|
| palm (-tree, pelagodoxa henryana) | 
					ènu | 
| palm (-tree, pritchardia pacifica) | 
					vahane Uh, Sud | 
| palm (-tree, pritchardia pacifica) | 
					vahake Nh, Up | 
| palm (hand) | 
					àpaìma | 
| pamper | 
					hakamaumau Up | 
| pamper | 
					haamaumau Nh, Uh, Sud | 
| pamper | 
					haataetae Nh, Uh, Sud | 
| pamper | 
					haatāhia Nh, Uh, Sud | 
| pamper | 
					hakataetae Up | 
| pamper | 
					hakatāhia Up | 
| pan | 
					huekee | 
| pandanus | 
					faa (tumu-) Sud | 
| pandanus | 
					haa (tumu-) Nord | 
| pandemic | 
					pandémie | 
| panel (display) | 
					papa (-hakaìte) | 
| panic | 
					houō | 
| panties (women's-) | 
					hami (-vehine) | 
| pants | 
					patarō (-vaeòa) Nh, Uh, Sud | 
| pants | 
					vaeòa Up | 
| pants | 
					patarō (-vaekoa) Sud | 
| paper (absorbent-) | 
					hāmani (-tāmoô) | 
| paper (aluminum-) | 
					hāmani (-veotea) | 
| paper (crepe-) | 
					hāmani (-kōmimomimo) Nh | 
| paper (crepe-) | 
					hāmani (-kōminomino) Up, Uh, Sud | 
| paper (gift-) | 
					hāmani (-fāfī taetae) Sud | 
| paper (gift-) | 
					hāmani (-vāhī taetae) Nord | 
| paper (kraft-) | 
					hāmani (-motoù) | 
| paper (material) | hāmani | 
| paper (newsprint-) | 
					hāmani (-nūpepa) | 
| paper (tracing-) | 
					hāmani (-tooata) | 
| paper (wrapping-) | 
					hāmani (-fāfī haìna) Sud | 
| paper (wrapping-) | 
					hāmani (-vāhī haìna) Nord | 
| paperclip | pine (-hāmani) | 
| papier (-mâché) | 
					hāmani (-tāèpau) | 
| parachute | 
					kōmaù (-tūhao) Nord | 
| parachute | 
					ûmaù (-tūfao) Sud | 
| parade | 
					tahapāveì | 
| paragraph | 
					hātika (-iti) | 
| parallel | 
					moetahi | 
| parallel (terrestrial) | 
					moetahi | 
| parallelogram | 
					kōkeofā (-tūùa) Sud | 
| parallelogram | 
					kōkeohā (-tūùa) Nord | 
| parasol | 
					ùmaùnui Sud | 
| parasol | 
					kōmaùnui Nord | 
| parcel (-of land) | 
					hopefenua Sud | 
| parcel (-of land) | 
					hopehenua Nord | 
| pardon ī beg your- !) | 
					umoì (-e peê !) Sud | 
| pardon ī beg your- !) | 
					umoì (-e pekē !) Nord | 
| parental (-authority) | 
					mana (-motuakui) | 
| parental (-authorization) | 
					hakatikaìa (-motuakui) Up |