| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| envelope |
vihi (-hāmani)
Nord |
| envelope |
pūhoo (-hāmani)
Sud |
| environment |
aoatakuà
|
| environment |
environnement
|
| epidemic |
épidémie
|
| equality |
tūtahi
|
| equalize |
haahakatu
Nh, Uh, Sud |
| equalize |
hakahakatu
Up |
| equalize |
haatūtahi
Nh, Uh, Sud |
| equalize |
hakatūtahi
Up |
| equipment (alarm-) |
haìna (-hakatakipū)
Up |
| equipment (alarm-) |
haìna (-haatakipū)
Nh |
| equipment (alarm-) |
haìna (-haatanipū)
Uh, Sud |
| erase |
hooi
|
| eraser |
hooipapa
|
| erect |
haatū
Sud |
| erect |
hakatū
Nord |
| erosion |
kaiìa (-henua)
Nord |
| erosion |
kaitina (-fenua)
Sud |
| escalator |
pikipikika (-uià)
Nh |
| escalator |
pikapika (-uià)
Up |
| escalator |
pikipiki (-uià)
Uh |
| escalator |
haatokotoko (-uià)
Sud |
| escape |
rere
|
| escape |
èe
|
| estimate |
devis
Nh, Uh, Sud |
| estimate |
devis
Up |
| estuary |
vāvāvai
|
| evaporate |
mitikia
Up |
| evaporate |
mimiti
Nh, Uh, Sud |
| evaporation |
mitikia
Up |
| everywhere |
paotū (-nā taha)
(Ho, Ta, Fi) |
| everywhere |
paotū (-nā vahi)
(Nh, Up, Uh, Ho, Ta, Fi) |
| evidence |
preuve (justice)
|
| evolution |
nekeìa
Nord |
| evolution |
neketina
Sud |
| evolve |
neke
|
| exaggerate |
hakanui
Up |
| exaggerate |
haanui
Nh, Uh, Sud |
| exaggeration |
hakanui
Up |
| exaggeration |
haanui
Nh, Uh, Sud |
| examination (blood-) |
tiòhina (-toto)
|
| example (by-) |
hakatu (-tiòhiìa)
(Nh, Up, Uh) |
| example (by-) |
hakatu (-tiòhitina)
(Ho, Ta, Fi) |
| excavation |
èpotaki
|
| excavation |
èpotupe
|
| exceed (measure) |
nui (-oko)
Nord, Ho, Ta |
| exceed (measure) |
nui (-oo)
Sud |
| exceed (measure) |
keî (-oko)
Ho, Ta |
| exceed (measure) |
keî (-oo)
Sud |