| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| compass (gyroscopic-) |
heoo (-oi koè)
|
| compass (marine) |
heoo
|
| compel |
paki
|
| compel |
contraindre
|
| compensate |
moniutu
|
| compensation |
moniutua
|
| compensation |
moniutu
|
| compete |
hakatūpāpahi
Up |
| compete |
haatūpāpahi
Nh, Uh, Sud |
| compete (get to-) |
hakatūpāpahi
Up |
| compete (get to-) |
haatūpāpahi
Nh, Uh, Sud |
| competent |
tuhuna
Sud |
| competent |
tuhuka
Nord |
| competition |
hakaūpahi
Up |
| competition |
hakatūpāpahiìa
Up |
| competition |
haatūpāpahiìa
Uh |
| competition |
haatūpāpahiìa
Nh, Uh |
| competition |
haatūpāpatina
Sud |
| competition |
haaūpahi
Nh, Uh, Sud |
| competition |
haatūpāpatina
Sud |
| competition (administrative-) | haatūpapahitina (-hana a te hau) Sud |
| competition (administrative-) | haatūpapahiia (-hana a te hau) Nord |
| competitive |
hakatūpāpahi
Up |
| competitive |
haatūpāpahi
Nh, Uh, Sud |
| complaint (file a-) |
haapiò (haavā)
Nh, Uh, Sud |
| complaint (file a-) |
hakapiò (haavā)
Up |
| complaint (legal) |
tuhipiò (haavā)
|
| complaint (register a-) |
haapiò (patu-)
Nh, Uh, Sud |
| complaint (register a-) |
hakapiò (patu-)
Up |
| complement |
hakapī
Up |
| complement |
hakaàva
Up |
| complement |
haapī (papatinateào)
Sud |
| complement |
haapī (papaìatekao)
Nh, Uh |
| complement |
haaàva
Nh, Uh, Sud |
| complement |
haapī
Nh, Uh, Sud |
| complement (cause adverbial-) |
hakapī (-piò)
Up |
| complement (cause adverbial-) |
haapī (-piò)
Nh, Uh, Sud |
| complement (manner adverbial-) |
hakapī (-hakatu)
Up |
| complement (manner adverbial-) |
haapī (-hakatu)
Nh, Uh, Sud |
| complement (means-) |
hakapī (-me)
Up |
| complement (means-) |
haapī (-me)
Nh, Uh, Sud |
| complement (noun-) |
haapī (-ikoa)
Nh |
| complement (noun-) |
haapī (-inoa)
Uh, Sud |
| complement (noun-) |
haapī (-ikoa)
Up |
| complement (place adverbial-) |
hakapī (-vahi)
Up |
| complement (place adverbial-) |
haapī (-vahi)
Nh, Uh, Sud |
| complement (purpose adverbial-) |
hakapī (-tumu)
Up |
| complement (purpose adverbial-) |
haapī (-tumu)
Nh, Uh, Sud |
| complement (time adverbial-) |
haapī (-ava)
Nh, Uh, Sud |
| complement (time adverbial-) |
hakapī (-ava)
Up |