| English word | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| egg (-white) |
vake (-māmaì)
Fi |
| egg (-white) |
vare (-māmaì)
Uh, Ho, Ta |
| egg (-white) |
vaè (-māmaì)
Nh, Up |
| eggplant |
kōmaìpiha
Nord |
| eggplant |
ômaìpifa
Sud |
| elbow pad (protection) |
pātukeìma
|
| elder |
hāmua
|
| electrical (-outlet) |
toouià
|
| electrify |
tāmau (-i te uià)
|
| elegant |
élégant
|
| elephantiasis |
feefee
Nh, Uh, Sud |
| elephantiasis |
tūkuru
Nh, Up |
| elevator |
hitina
Uh |
| elevator |
hitika
Nh, Up |
| eligible (-party) |
ènata (-e mana mai)
Sud |
| eligible (-party) |
ènana (-e mana mai)
Nord |
| elucidate |
haamāàma
Nh, Uh, Sud |
| elucidate |
hakamāàma
Up |
|
keèeuià
|
|
| emancipation |
motuèkea
|
| embark (enlist) |
kohi
|
| embark (passengers) |
heetūatee
|
| embarrass (disturb) |
haakokeàki
Nh, Up |
| embarrass (disturb) |
haakokeàni
Uh, Sud |
| embarrassed |
kokeàki
Nh, Up |
| embarrassed |
kokeàni
Uh, Sud |
| ember |
kokiè
Nh, Up, Ho, Ta |
| ember |
ômutu
Ta, Fi |
| ember |
kōmutu
Uh, Ho |
| ember |
kōmotu
Nord |
| ember |
koniè
Uh |
| embroider |
tuiata
|
| embroidery |
tuiata
|
| emergencies (-department) |
taha (-âpau anamai)
Sud |
| emergencies (-department) |
vahi (-hāika anamai)
Nord |
| employ |
haahana
Nh, Uh, Sud |
| employ |
hakahana
Up |
| employee |
ènana (-hana)
Nord |
| employee |
ènata (-hana)
Sud |
| employer |
hatuhana
Nord |
| employer |
fatuhana
Sud |
| employment (-service) |
pū (-ìmahana me te hakako)
|
| empty (coconut) |
mōava (eehi-)
Fi |
| empty (coconut) |
hako
Nh |
| empty (coconut) |
pūhako
|
| empty (container) |
kiko (-koè)
|
| enclosure |
pāpua
|
| encourage |
inciter (-au mal)
|
| encourage |
hakaūo
Up |
| encourage |
haaūo
Nh, Uh, Sud |