| Mot français | Ponatekao - Terme |
|---|---|
| bancoulier |
àma (tumu-)
|
| banian |
āoa (tumu-)
|
| banian (jeune) |
hiapo (tumu-)
Fi |
| barrage (fluvial) |
pāvai
|
| barre (-de chocolat) |
vāhana (-ihōkorā)
Sud |
| barre (-de chocolat) |
vāhaka (-ihōkorā)
Nord |
| barre (fer) |
puhipuhiòa
Nord |
| barre (fer) |
paapaakoa
Sud |
| barrette (cheveux) |
tāmau (-òuoho)
|
| barringtonia |
hutu
|
| bas (ciel) |
haapōkeekee (-te àni)
Sud |
| bas (ciel) |
haapōkeekee (-te àki)
Nord |
| basalte |
keâ (-keho)
|
| basket |
tīoàìa (-pōpō)
Nord |
| basket |
tīoàtina (-pōpō)
Sud |
| bassin (retenue d'eau) |
ùavai
|
| bâton |
âkau
|
| bâton (-d’allumette) |
kōniuahi
|
| batterie |
kāputuuià
|
| batteur (-électrique) |
vaìuià
|
| Baudrier (-d’Orion - constellation) |
Hakaìki (-e toù - hetū)
Nord |
| Baudrier (-d’Orion - constellation) |
Hakaìki (-e toù - fetū)
Sud |
| beau |
naènaè
Sud |
| beau |
kanahau
|
| beau |
kaèkaè
Nord |
| beau |
hararā
Up |
| beau (homme) |
poèa
|
| belle (femme) |
pootu
|
| belle-fille (bru) |
hukona
Up |
| belle-fille (bru) |
huòna
Nh, Uh |
| belle-fille (bru) |
hunona
Sud |
| béton |
himā
|
| beurre |
pata
|
| beurre (-d’arachide) |
pata (-àratita)
|
| beurre (-d’avocat) |
pata (-âvoka)
|
| beurrer |
paù (me te pata)
Nh, Uh, Sud |
| beurrer |
pata
Up |
| bien |
toitoi
|
| bien |
meitaì
|
| bien |
kanahau
|
| Bien (-et le Mal (le)) |
Meitaì (-me te Pē (te-))
|
| bien (matériel) |
taetae (haìna)
|
| bienheureux |
taioko
|
| bienheureux |
mamau
|
| bienheureux |
koù
|
| bienheureux |
koakoa
|
| bière |
pia
|
| bilan (faire un-) |
kātoo
|
| bile |
au
|
| billes (jeu de-) |
keuporo
|