lundi, 11 juillet 2022 11:26

11/07/2022 - COMPTE-RENDU DES ACTIVITÉS DE L’ACADÉMIE MARQUISIENNE AU MATAVAA DE FATU IVA (07-10/07/2022)

COMPTE-RENDU DES ACTIVITÉS DE L’ACADÉMIE MARQUISIENNE AU MATAVAA DE FATU IVA (07-10/07/2022)

Arrivés à Fatu Iva le lundi 4 juillet, les Académiciens y retrouvent les deux académiciennes en titre et une jeune collaboratrice. En attendant l’ouverture du Matavaa, ils préparent leurs diverses interventions ; le matin du vendredi, leur stand est installé pour deux jours. Invités d’honneur du Matavaa, ils participent à toutes les manifestations officielles et aux prestations des groupes des six îles. Les membres de Nuku Hiva quittent Fatu Iva le lundi 11 juillet.

Lundi 4 juillet 2022

Les quatre membres de l’Académie de Nuku Hiva arrivent à Fatu Iva ; ils rendent visite aux deux académiciennes de l’île puis se dirigent vers le « tohua Anitau », site du Matavaa, afin de visualiser l’emplacement réservé à l’Académie dans le coin nord-ouest de la tribune officielle, non loin de Polynésie la 1ère et du centre de sonorisation.

Mardi 5 et mercredi 6 juillet 2022

Afin de se conformer au programme du Matavaa, les Académiciens se réunissent pour préparer leurs diverses interventions ; ils composent le discours de présentation de l’Académie et répètent le « rari » qui doit l’accompagner. Ils sont rejoints par Jenna Vevehei Hapipi, nouveau membre de Fatu Iva. Ils participent aussi à diverses interviews de Polynésie la 1ère.

Jeudi 7 juillet 2022 : Ouverture du Matavaa

Tout au long de la matinée, les membres de l’Académie assistent aux cérémonies d’inauguration en qualité d’invités officiels ; le soir, ils sont présents aux prestations des groupes de Tahuata et Ua Pou.

292768125 7608683782538397 7866433131150785146 n

Le stand de l'Académie et quelques membres

Vendredi 8 juillet 2022

Dès 6h00 du matin, les membres de l’Académie installent leur stand à l’endroit réservé. Ils exposent 4 ouvrages : « Mou Pona Tekao », « Âkakai », « Te Haakakai o Mauike » me « Haapukeìa haakakai me te âkakai » ; grâce à la 4G et à un téléviseur, les visiteurs peuvent découvrir le site internet et la page Facebook de l’Académie, tout particulièrement les dernières mises à jour des différents lexiques. Le stand est accessible au public jusqu’au samedi, 11h00.

Le programme officiel prévoyait une présentation publique de l’Académie mais, suite au déplacement à Hanavave des autorités de l’État et du Pays, cette manifestation n’a pu se tenir, pas plus que les divers ateliers préparés par l’Académie à destination du public.

En soirée, les membres de l’Académie assistent aux prestations des groupes de Hiva Oa et Ua Huna.

293004056 7612341995505909 6253059843973680851 n

Deux des députés récemment élus en visite au stand de l'Académie qui les remercie
d'avoir pris le temps d'écouter attentivement les diverses problématiques liées à la langue marquisienne.

Samedi 9 juillet 2022

En raison du repas communautaire, le stand de l’Académie est démonté à 11h00 ; au total, 38 ouvrages ont été vendus et quelques-uns ont été offerts en cadeau.

À la requête des académiciens, afin de compenser le changement de programme de la veille, le président du Comothe propose de présenter l’Académie au public le soir même, avant la prestation des groupes de danse.

À l’heure dite, les membres de l’Académie descendent sur le « tohua » et se rassemblent autour du pupitre dressé pour l’occasion ; ils entonnent un « rari » préparé lors de jours précédents.

Après une mise à jour du discours en raison du départ de certaines autorités de l’État et du Pays, Sarah Vaki, académicienne de Fatu Iva, représentant notre directeur, Georges Toti Teikiehuupoko, présente au public les missions et les activités de l’Académie depuis sa création en 2000. Son discours se termine par une exhortation aux familles à parler marquisien dans la vie de tous les jours ainsi que dans toutes les activités : le sport, l’agriculture, la pêche, le tatouage, l’artisanat. La soirée se termine par la prestation des groupes de Nuku Hiva et Fatu Iva.

292511136 980628522622294 3329727620321465342 n

Les membres de l'Académie inspirés par le "rari" en l'honneur de la langue marquisienne.

On peut regarder la vidéo de ce discours en cliquant sur ce lien.

Dimanche 10 juillet 2022 : clôture du Matavaa

Les membres de l’Académie assistent à la messe communautaire sur le « tohua Anitau ». S’en suit la cérémonie de clôture officielle du Matavaa au cours de laquelle est dévoilé le tiki Huetauu, cadeau à Fatu Iva de la délégation de Nuku Hiva ; la présentation est accompagnée d’un « pope » chanté et dansé racontant la légende de ce tiki.

Les festivités se terminent par le passage du « tokotoko », bâton de commandement, à Benoît Teikiheetai Kautai, maire de Nuku Hiva, et à Heretu Tetahiotupa, président du Comothe de Nuku Hiva pour le Matavaa de décembre 2023 dont le thème sera « Te auìi tupuna », l’énergie ancestrale.

Lundi 11 juillet 2022

Les académiciens de Nuku Hiva retournent sur leur île.

 

Propulsé par CComment

Tau hana hou

Actualités

Joomla Template by ThemeXpert